RiverKinn - Cope - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RiverKinn - Cope




I feel like I′ve drown in the ocean
У меня такое чувство, будто я утонул в океане.
Lately every day the same
В последнее время каждый день одно и то же
I just try to go through the motions
Я просто пытаюсь действовать по правилам.
I can only get sleep when it rains
Я могу заснуть только когда идет дождь
I try to be out in the open
Я стараюсь быть на виду.
By wearing my heart on my sleeve
Нося свое сердце на рукаве.
I try to reveal the emotion
Я пытаюсь показать эмоции.
But it's getting harder to breathe
Но дышать становится все труднее.
I had to be honest with me
Я должен был быть честен с собой.
That I couldn′t give what you wanted of me
Что я не могу дать тебе то, что ты хочешь от меня.
I saw in a dream that I would have it all
Я видел во сне, что у меня будет все.
But this shit isn't all that I thought it would be
Но это дерьмо не совсем то, о чем я думал.
Remember the way that we'd dance?
Помнишь, как мы танцевали?
Remember the wine we′d drink in the autumn?
Помнишь вино, которое мы пили осенью?
I used to think we had a chance
Раньше я думал, что у нас есть шанс.
But now I just sink to the bottom
Но теперь я просто опускаюсь на дно.
Pick me up
Подними меня
Hit the plug
Вставь вилку в розетку
Get the drugs
Достань наркотики
Line of coke
Линия кокса
In a rush
В спешке
Sin and lust
Грех и похоть
Give it up
Брось это
Or die alone
Или умереть в одиночестве
Stay above
Оставайся наверху
Pull the plug
Выдерни вилку из розетки
Quit the drugs
Бросьте наркотики
Try to cope
Постарайся справиться.
Fell in love
Влюбиться
Still in love
Все еще влюблен
Was it love?
Была ли это любовь?
I don′t know
Я не знаю
I feel like I've drown in the ocean
У меня такое чувство, будто я утонул в океане.
Lately every day the same
В последнее время каждый день одно и то же
I just try to go through the motions
Я просто пытаюсь действовать по правилам.
I can only get sleep when it rains
Я могу заснуть только когда идет дождь
I try to be out in the open
Я стараюсь быть на виду.
By wearing my heart on my sleeve
Нося свое сердце на рукаве.
I try to reveal the emotion
Я пытаюсь показать эмоции.
But it′s getting harder to breathe
Но дышать становится все труднее.





Writer(s): David Michael Francis Shields


Attention! Feel free to leave feedback.