Liefield - Rob Crow translation in German

Liefield

Samsor's on the corner
Rose is all in flames
Samsor's on the corner
Rose is all in flames

I guess, I guess
I guess, I guess

I know it's strange their eyes don't match
I can't complain, I guess
We won't explain, their eyes don't match
I get it

Their souls are simply out of synch

Their souls are simply out of synch

I know it's strange their eyes don't match
(A weight is pressing on your soul)
I can't complain, I guess
(A stone is tearing you a toll)
We won't explain, their eyes don't match
(The rocks and trees are going home)
I get it
(Tonight)

Liefield

Samsor steht an der Ecke
Rose steht ganz in Flammen
Samsor steht an der Ecke
Rose steht ganz in Flammen

Ich schätze, ich schätze
Ich schätze, ich schätze

Ich weiß, es ist seltsam, dass ihre Augen nicht übereinstimmen
Ich kann mich nicht beschweren, denke ich
Wir werden es nicht erklären, ihre Augen passen nicht zusammen
Ich verstehe es

Ihre Seelen sind einfach nicht synchron

Ihre Seelen sind einfach nicht synchron

Ich weiß, es ist seltsam, dass ihre Augen nicht übereinstimmen
(Ein Gewicht lastet auf deiner Seele)
Ich kann mich nicht beschweren, denke ich
(Ein Stein fordert seinen Tribut von dir)
Wir werden es nicht erklären, ihre Augen passen nicht zusammen
(Die Felsen und Bäume gehen nach Hause)
Ich verstehe
(Heute Nacht)