Robec - Teaser - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robec - Teaser




Teaser
Teaser
Public service announcement this goes out to the few but it'll make the thousands
Annonce de service public, ceci s'adresse aux quelques-uns, mais ça touchera des milliers de personnes
I've been counting up my seconds and hours so much that I forget what's the time I made to be an accountant
J'ai tellement compté mes secondes et mes heures que j'oublie l'heure à laquelle j'ai choisi d'être comptable
Look
Regarde
I'm competitive when it comes to this groove I understand the assignment
Je suis compétitif quand il s'agit de ce groove, je comprends la mission
Get my work in on time I do it quick and so silent
Je fais mon travail à temps, je le fais rapidement et silencieusement
They be watching how I work and say Robec is a tyrant
Ils observent mon travail et disent que Robec est un tyran
I'm too focus on this music you can see my excitement
Je suis trop concentré sur cette musique, tu peux voir mon excitation
Genius level thinking I'm another creature
Niveau de génie, je suis une autre créature
Born on a different level thinking that is deeper
sur un autre niveau, une pensée plus profonde
Passing facts after facts like it's weed and I'm the dealer
Je transmets des faits après des faits, comme si c'était de la weed et que j'étais le dealer
Spread the word around I'm telling it like I'm a preacher
Rends la nouvelle, je le dis comme si j'étais un prédicateur
Back stabbed so much I feel it much more Caesar
J'ai été tellement poignardé dans le dos que je le sens plus que César
Eyes rolled back I'm finna have myself a seizure
Mes yeux se retournent, je vais avoir une crise
Y'all don't feel how I feel so don't be acting eager
Vous ne ressentez pas ce que je ressens, alors ne faites pas semblant d'être impatient
You're the student listening to me and I'm your teacher
Tu es l'élève qui m'écoute et je suis ton professeur
Y'all don't wanna talk about it y'all be instigating
Vous ne voulez pas en parler, vous êtes en train d'instiguer
Making stories black and white y'all be segregating
Vous faites des histoires en noir et blanc, vous ségrégez
Then copy paste the same thing they be replicating
Puis vous copiez-collez la même chose, vous la reproduisez
Sad to see the state they in it needs some renovating
Triste de voir l'état dans lequel ils se trouvent, ça a besoin d'être rénové
You tryna rap like me well I will be so obligated
Tu essaies de rapper comme moi, eh bien, je me sentirais obligé
To cut you down by limbs and leave your soul amputated
De te couper en morceaux et de te laisser l'âme amputée
Tell your boys to stay clear and be evacuated
Dis à tes potes de rester à l'écart et d'être évacués
Cause I will make sure by then the hate's eradicated
Parce que je m'assurerai que la haine sera éradiquée
Just a lil teaser Robec do be going off flowing on and off a track I'm running through them like a track star
Juste un petit teaser, Robec est en train de défoncer, sur et hors de la piste, je traverse comme une étoile du sprint
Blackstar throw a star at the oppositions turns into a baddie who be throwing hands world star
Blackstar lance une étoile sur les opposants, se transforme en une méchante qui lance des poings, Worldstar
Not far, throw away the ones who hating, getting trampled by my lyrics they can feel how deep the scars
Pas loin, jette ceux qui haïssent, écrasés par mes paroles, ils peuvent sentir la profondeur des cicatrices
Check the scanners, little boy from Mississippi, rapping better than your favorites yea I'm off the radar
Vérifie les scanners, petit garçon du Mississippi, rappe mieux que tes favoris, ouais, je suis hors du radar
Experimenting with this rap and analyze the data
J'expérimente avec ce rap et j'analyse les données
It ain't for everyone but it's for those who I can cater
Ce n'est pas pour tout le monde, mais c'est pour ceux que je peux satisfaire
Speaking what is wrong I see y'all need a translator
Je dis ce qui ne va pas, je vois que vous avez besoin d'un traducteur
You listening yet understanding nothing whatsoever
Tu écoutes, mais tu ne comprends rien du tout
Rapping like a boxer it gone fly and sting like a bee
Je rappe comme un boxeur, ça va voler et piquer comme une abeille
Total knockout he's struggling to get up can't you see
KO total, il a du mal à se relever, tu ne vois pas ?
Stay rooted to my roots and grow up a living tree
Reste ancré à mes racines et grandis un arbre vivant
Blue and white nothing more than ops they don't need to c
Bleu et blanc, rien de plus que des ennemis, ils n'ont pas besoin de voir





Writer(s): Rigel Robinson Jr


Attention! Feel free to leave feedback.