Liederkreis, Op. 39: 9. Wehmut - Edgar Oceransky , Tarang Nagi translation in Russian

Liederkreis, Op. 39: 9. Wehmut

Ich kann nur manchmal singen, als ob ich fröhlich sei
Doch heimlich Tränen dringen, da wird das Herz mir frei
Es lassen nach den Allen, spielt draußen Frühlingsluft
Der Sehnsucht Lieder scheuen aus ihres Körkers Gruft
Da lauschen alle Herzen und alles ist erfreut
Doch keiner fühlt die Schmerzen, bleibt das Tiefe bleibt

Песенный цикл, соч. 39: 9. Грусть

Лишь иногда я петь могу, как будто счастлив я,
Но тайно катятся слезы - и сердцу воля дана.
Они всех покидают, хоть веет весны дыханье,
Песнь тоски робеет, скрываясь в склепах молчанья.
И все сердца заслушались, и рады все кругом,
Но боль моей глубины никто не чувствует, никто.