Lyrics and translation Roberto Murolo - Guaglione

Staje sempe ccá, 'mpuntato ccá
'Mmiez'a 'sta via
Nun mange cchiù nun duorme cchiù
Che pecundría!
Gué piccerí' che vène a dí
'Sta gelusia?
Tu vuó' suffrí
Tu vuó' murí
Chi t"o ffá fá

Curre 'mbraccio addu mammá
Nun fá 'o scemo piccerí'
Dille tutt"a veritá
Ca mammá te pò capí

E passe e spasse sott'a stu barcone
Ma tu si' guaglione
Tu nun canusce 'e ffemmene
Si' ancora accussí giovane!
Tu si' guaglione!
Che t'hê miso 'ncapa?
Va' a ghiucá 'o pallone
Che vònno dí sti llacreme?
Vatté', nun mme fá ridere!

Curre 'mbraccio addu mammá
Nun fá 'o scemo piccerí'
Dille tutta 'a veritá
Ca mammá te pò capí!

Nun 'e ppittá, nun 'allisciá
Sti mustacciélle
Nun cerca a te, nun só' pe' te
Chill'uocchie belle
Nun 'a penzá, va' a pazziá
Cu 'e guagliunciélle
Nun t'avvelí
C'è tiempo oje ni'
Pe' te 'nguajá!

Chi desidere 'e vasá
Scordatélla, piccerí'
Ca si 'o ddiceno a papá
Chisá comme va a ferní

E passe e spasse sott'a stu barcone
Ma tu si' guaglione
Tu nun canusce 'e ffemmene
Si' ancora accussí giovane!
Tu si' guaglione!
Che t'hê miso 'ncapa?
Va' a ghiucá 'o pallone
Che vònno dí sti llacreme?
Vatté', nun mme fá ridere!

Chi desidere 'e vasá
Scordatélla, piccerí'
Ca si 'o ddiceno a papá
Chisá comme va a ferní

Staje sempe ccá, 'mpuntato ccá
'Mmiez'a 'sta via
Nun mange cchiù, nun duorme cchiù
Chi t"o ffá fá!

Staje sempe ccá, 'mpuntato ccá
'Ммиез'а' ста ВИА
Nun mange cchi N nun duorme cchiù
Че-хе-хе-хе-хе!
Gué piccerí ' che vène to dí
'Sta gelusia?
Ту вуо ' суффри
Ту вуо ' я умер
Чи т " о ФФА ФА

Curre ' mbraccio addu Mamma
- Да, - кивнул я.
Дилле Тутт " а Верита
Ca Mamma te pò capí

И ПАСЕ и спассе сотт'а Стю барконе
Ма ту си ' гуальоне
Ваш nun canusce ' e ffemmene
Да ' анкора аккусси Джоване!
Ту си ' гуальоне!
Че т'Хе мисо ' нкапа?
Ва 'а гиука' о Паллоне
Че ты не сказал?
Vatté', nun mme fá ridere!

Curre ' mbraccio addu Mamma
- Да, - кивнул я.
Дилле Тутта Верита
Ка, Мама, ты поняла!

Nun 'e ppittá, nun' alliscia
Sti mustacciélle
Рядом с тобой, рядом с тобой.
Chill'uocchie belle
Нун 'а Пенза, ва' а пацциа
Cu ' e guagliunciélle
Нун т'аввели
C'è время oje ни'
Пе 'те' нгуаха!

Chi desidere ' e Васа
Scordatélla, piccerí'
Ка си ' о ддицено папе
Chisá comme идет в Ферни

И ПАСЕ и спассе сотт'а Стю барконе
Ма ту си ' гуальоне
Ваш nun canusce ' e ffemmene
Да ' анкора аккусси Джоване!
Ту си ' гуальоне!
Че т'Хе мисо ' нкапа?
Ва 'а гиука' о Паллоне
Че ты не сказал?
Vatté', nun mme fá ridere!

Chi desidere ' e Васа
Scordatélla, piccerí'
Ка си ' о ддицено папе
Chisá comme идет в Ферни

Staje sempe ccá, 'mpuntato ccá
'Ммиез'а' ста ВИА
Nun mange cchiù, nun duorme cchiù
Чи т " о ФФА ФА!