Lyrics and translation Roberto Murolo - Passione

Passione

Cchiù luntana mme staje
Cchiù vicina te sento
Chisá a chistu mumento
Tu a che pienze... che faje

Tu mm'hê miso 'int"e vvéne
Nu veleno ch'è doce
Comme pesa 'sta croce
Ca trascino pe' te

Te voglio... Te penzo... Te chiammo
Te veco... Te sento... Te sonno

E' n'anno
Ce pienze ch'è n'anno
Ca st'uocchie nun ponno
Cchiù pace truvá?

E cammino, cammino
Ma nun saccio addó' vaco
I' stó' sempe 'mbriaco
E nun bevo maje vino

Aggio fatto nu vuto
â Madonna d"a neve
Si mme passa 'sta freve
Oro e perle lle dó'

Te voglio... Te penzo... Te chiammo
Te veco... Te sento... Te sonno

E' n'anno
Ce pienze ch'è n'anno
Ca st'uocchie nun ponno
Cchiù pace truvá?

Страсть

Чем дальше ты от меня,
Тем ближе тебя чувствую.
Знаю, в этот момент
Ты думаешь... что ты делаешь...

Ты впустила в мои вены
Сладкий яд.
Как тяжел этот крест,
Что несу я ради тебя.

Хочу тебя... Думаю о тебе... Зову тебя...
Вижу тебя... Слышу тебя... Сню тебя...

Прошел год,
Только подумай, целый год,
Как эти глаза не могут
Больше найти покоя.

И иду я, иду,
Но не знаю, куда иду.
Я всегда пьян,
Хоть и не пью больше вина.

Я дал обет
Мадонне Снежной,
Если пройдет эта лихорадка,
Отдам ей золото и жемчуг.

Хочу тебя... Думаю о тебе... Зову тебя...
Вижу тебя... Слышу тебя... Сню тебя...

Прошел год,
Только подумай, целый год,
Как эти глаза не могут
Больше найти покоя.