Lyrics and translation Roffe Ruff - Prolog

Prolog

Parasit AB

Pöbeln applåderar för Caligula och kompani
Har lagt det sista som var kvar på stadens nya väderkvarn
Don Quijote begraver huvudet i händerna, vill inte se när kejsarn täcker av sitt nya glädjebarn
Nu tar vi nya tag och glömmer det han gjorde sist
Kejsaren har både skinn på näsan och psoriasis
Och pöbeln älskar när han ryter till
Om inte pengar strömmar in så får vi bygga ett kasino till
Det lockar prominenta gäster till vår stad
Vi bygger operahus för sexhundra miljoner som fasad
För gud bevare oss väl
Om någon skulle råka se igenom sprickan i fasaden till hur staden är
Men än så länge flödar vinet ner i halsen
På den huvudlösa kroppen som har kallat oss för parasiter
Och vi ska vändas mot varandra tills vi hamnar i en grop
Som är så djup att ingen hör om allesammans skriker
I politiken liknas vi vid nåt i Bibeln
Vi är en styggelse, en farsot i statistiken
Vi är före detta anställda individer
En jävla styggelse, en farsot i statistiken

Så gör dig redo för en parasit

Prologue

Parasit AB

La foule applaudit Caligula et sa bande
Ils ont déposé le dernier vestige du nouveau moulin à vent de la ville
Don Quichotte se cache le visage dans les mains, ne voulant pas voir l'empereur dévoiler son nouveau joyau
Maintenant, nous recommençons et oublions ce qu'il a fait la dernière fois
L'empereur a du cran et du psoriasis
Et la foule adore quand il rugit
Si l'argent ne coule pas, nous construirons un autre casino
Cela attirera des invités de marque dans notre ville
Nous construisons un opéra pour six cents millions, pour la façade
Dieu nous en préserve
Si quelqu'un devait apercevoir la fissure dans la façade et voir l'état de la ville
Mais pour l'instant, le vin coule à flot
Dans le corps sans tête qui nous a qualifiés de parasites
Et nous allons nous retourner les uns contre les autres jusqu'à ce que nous tombions dans un trou
Si profond que personne n'entendra si nous crions tous ensemble
En politique, nous sommes comparés à quelque chose dans la Bible
Nous sommes une abomination, une plaie dans les statistiques
Nous sommes des individus autrefois employés
Une putain d'abomination, une plaie dans les statistiques

Alors prépare-toi à un parasite