Lyrics and translation Rokit Bay - Эвшээсэн дагина

Эвшээсэн дагина

Тавтай морил
Алив Улаанбаатар орил
Улаанбаатар хот биш
Утаан дундах сорил
Хот биш тэр бол тэмцээн
Хүмүүс тэдний хилээр гарах гэж байгаад хуруу гараа гэмтээнэ
Хоосон мөртлөө сагсуу
Нэг л гаднаа гяланцаг хүн мөртлөө гэрт нь байхгүй мах, сүү
Утаагаа дийлж баршгүй
Бид нар яг л бохир аквариумдаа хоригдчихсон загаснууд
Ажилгүй, тэгсэн мөртлөө яаруу
Тэгсэн мөртлөө дандаа хоцорно, цаг барихдаа тааруу
ДААРАВ
Улаанбаатарын өвөл жихүүн хүйтэн
Хүмүүсийнх нь харьцаж байгаа байдалтай яг дүйцнэ
Утаандаа элийрэн мишээсэн дагина
Ухаантай харагдах гэж хичээсэн дагина
Цатгаланг илүү их тэжээсэн дагина
Цагаа ер барьдаггүй эвшээсэн дагина
Улаанбаатар, миний диваажин бас там
Машинууд нь гулгаж тоглох гялайчихсан зам
Улаанбаатар, миний характерын зүм
Эхлүүлсэн ажил дуусна дараа жилийн зун
Улаанбаатар, олон дурсамжаар дүүрэн
Настай хүний үүрсэн цүнхийг орцонд нь шүүрнэ
Улаанбаатар, миний жаргал бас зовлон
Хэрэг хүлээх хэр зэрэг яргалахаас болно
Улаанбаатар...
+----------------------------------------------------+
Муу муудаа дээрэлхүү
Алив даргынхаа нэрийг хэл ээрэлгүй
Мөнгийг бол зээлэлтгүй
Бараг түрийвчээ хаясан бол ингэж удаан нээрэвтэхгүй
Дүгнэнэ номыг хавтсаар нь
Ялгаж харьцана хүнийг зөвхөн өмсөж зүүсэн хувцсаар нь
Хүн гэж харахгүй зарцаар нь
Хүнийг нь биш лого, шошгыг хамгийн түрүүнд анзаарна
Нэг л их ярвайсан баагий
Хүний мууд маш дуртай дарвайсан баагий
Жинхэнэ нүүр тулангуут гар барьсан баагий
Хүний кармааруу өнгийн сарвайсан баагий
Даагий маагий хаагий саагий
Дүүгий жаагий тоглоход амар болсон
Байрны урдаа дүүгий даагий
Гүйдэг талбай байхгүй болсон ч нуугдах газар зөндөө
Учир нь инчээ баригдаж байгаа барилга өндөр
Утаандаа элийрэн мишээсэн дагина
Ухаантай харагдах гэж хичээсэн дагина
Цатгаланг илүү их тэжээсэн дагина
Цагаа ер барьдаггүй эвшээсэн дагина
Улаанбаатар, миний диваажин бас там
Машинууд нь гулгаж тоглох гялайчихсан зам
Улаанбаатар, миний характерын зүм
Эхлүүлсэн ажил дуусна дараа жилийн зун
Улаанбаатар, олон дурсамжаар дүүрэн
Настай хүний үүрсэн цүнхийг орцонд нь шүүрнэ
Улаанбаатар, миний жаргал бас зовлон
Хэрэг хүлээх хэр зэрэг яргалахаас болно
+----------------------------------------------------------------+
Чирдакан дээрээс үсэрсэн чинь
Нэг Пын дээрээс уначихвал хэний буруу
Доор явсан хүний буруу
Нэг Парри дээрээс тасарчихсан охин олоод хүчиндвэл хэний буруу
Ноолуулсан хүний буруу
Хууль нь аягуу сонин сэтгүүл нь
Зөвхөн хонинд итгүүлнэ
Даанч Улаанбаатар олон хоньтой
Ядаргаатай хахууль нь ажил зогсоож завхруулна
Яаж тийм их мөнгө олох вэ дээ
Хүнд суртал хаа сайгүй А, Б-гүй
Гар цайлгаагүй болохоор аль нь ч надаа за гээгүй
Эмчээ би айгаад байна аа
Яагаад та найгаад байна аа
Яагаад та зоох газраа ийм удаан хайгаад байна аа
Улаанбаатар, миний диваажин бас там
Машинууд нь гулгаж тоглох гялайчихсан зам
Улаанбаатар, миний характерын зүм
Эхлүүлсэн ажил дуусна дараа жилийн зун
Улаанбаатар, олон дурсамжаар дүүрэн
Настай хүний үүрсэн цүнхийг орцонд нь шүүрнэ
Улаанбаатар, миний жаргал бас зовлон
Хэрэг хүлээх хэр зэрэг яргалахаас болно
УЛААНБААТАР

Испорченная принцесса

Добро пожаловать
Давай, Улан-Батор, кричи
Улан-Батор - не город
Это испытание в дыму
Не город, а соревнование
Люди пытаются сбежать, да пальцы ломают
Пустые, но высокомерные
С виду блестящие, но дома ни мяса, ни молока
Смог не победить
Мы как рыбы в грязном аквариуме
Безработные, но спешат
Всегда опаздывают, не умеют ценить время
ПРИПЕВ
Зима в Улан-Баторе - холодная и промозглая
В точности как отношения между людьми
Принцесса, утонувшая в дыму
Принцесса, пытающаяся казаться умной
Принцесса, вскормившая голод
Испорченная принцесса, которая никогда не приходит вовремя
Улан-Батор, мой рай и ад
Блестящие дороги, где машины играют в скольжение
Улан-Батор, суть моего характера
Начатое дело закончится следующим летом
Улан-Батор, полный воспоминаний
В подъезде отбирают сумки у стариков
Улан-Батор, моя радость и боль
Сколько ждать суда - зависит от пыток
Улан-Батор...
+----------------------------------------------------+
Плохие издеваются
Назови имя своего босса, не мямли
Деньги не занимают
Если бы ты выбросила кошелек, не пришлось бы так долго ждать
Судят книгу по обложке
Относятся к людям по одежке
Не видят человека за брендами
В первую очередь замечают логотип, а не человека
Ухмыляющийся ублюдок
Ухмыляющийся ублюдок, который любит злословить
Ублюдок, который пожимает руку, только увидев настоящее лицо
Ублюдок, который плюет в карму других
Дяги, мяги, хаги, саги
Дюги, жаги - стало легко играть
Дюги, дяги перед домом
Нет места для бега, но полно мест, где спрятаться
Потому что строящиеся здания высокие
Принцесса, утонувшая в дыму
Принцесса, пытающаяся казаться умной
Принцесса, вскормившая голод
Испорченная принцесса, которая никогда не приходит вовремя
Улан-Батор, мой рай и ад
Блестящие дороги, где машины играют в скольжение
Улан-Батор, суть моего характера
Начатое дело закончится следующим летом
Улан-Батор, полный воспоминаний
В подъезде отбирают сумки у стариков
Улан-Батор, моя радость и боль
Сколько ждать суда - зависит от пыток
+----------------------------------------------------------------+
Если ты спрыгнула с качелей
И упала с качелей, кто виноват?
Виноват тот, кто был внизу
Если девочку изнасилуют после падения с карусели, кто виноват?
Виноват тот, кто катал ее
Закон странный, а газеты
Заставляют верить только овцам
Но в Улан-Баторе много овец
Надоедливые взятки тормозят работу
Где взять столько денег?
Бюрократия повсюду, нет ни А, ни Б
Никто не протянул мне руку, потому что я не давал взяток
Доктор, мне страшно
Почему вы пьете?
Почему вы так долго ищете место для укола?
Улан-Батор, мой рай и ад
Блестящие дороги, где машины играют в скольжение
Улан-Батор, суть моего характера
Начатое дело закончится следующим летом
Улан-Батор, полный воспоминаний
В подъезде отбирают сумки у стариков
Улан-Батор, моя радость и боль
Сколько ждать суда - зависит от пыток
УЛАН-БАТОР