Lyrics and translation Romulo Fróes - Rap em Latim

Rap em Latim

A mina agora tava em cima de mim
Não é ruim, nem bom, mas eu fico assim
Que confusão para entrar, queria ouvi-la cantar
Ela nem olha pra cá, não desce, nem dá

Na fila fria, dentro do edredom
Tô velho e chato e ainda peço a canção
Vai procurar teu lugar, velhinho, nos deixa em paz
Aqui só tem oração, vem meu irmão

Tá certo e perto agora eu ouço a trombeta
A nova era dessa gente careta
Feito luz ou farol, a voz pastor Si bemol
O cara usava chupeta e mamadeira

A mina agora tava embaixo de mim
Me dando mole pro meu verso ruim
Adora a foto da capa, incrível como isso passa
Eu ouço a música morta, não toca no rádio

Meu bem, melhor do que um novo milênio
É esperar sozinho um novo silêncio
Só de chuva e tambor, batuque feito de pó
Um carnaval só pra dois, só pra nós dois

A mina agora tava dentro de mim
Gemia um berro, um baque, um rap em latim
Eu entendia o latim, eu entendia e era bom
A mina dentro de mim, melhor impossível

Depois do fim dos rios
Depois do fim do riso
Depois do fim do impossível conteúdo
Tudo vem

Rap en latin

Ma chérie, tu étais au-dessus de moi
Ni mauvais, ni bon, mais je suis comme ça
Quel gâchis pour entrer, je voulais t'entendre chanter
Tu ne regardes même pas ici, tu ne descends pas, tu ne donnes pas

Dans la file froide, à l'intérieur de l'édredon
Je suis vieux et ennuyeux et je demande encore la chanson
Va chercher ta place, vieil homme, laisse-nous tranquilles
Ici, il n'y a que la prière, viens mon frère

C'est vrai et proche maintenant j'entends la trompette
La nouvelle ère de ces gens hypocrites
Comme une lumière ou un phare, la voix du pasteur Si bémol
Le type utilisait une sucette et un biberon

Ma chérie, tu étais sous moi
Tu me faisais des avances pour mon vers médiocre
Tu adores la photo de la couverture, incroyable comment cela passe
J'écoute la musique morte, elle ne passe pas à la radio

Mon bien, mieux qu'un nouveau millénaire
C'est attendre seul un nouveau silence
Que de pluie et de tambour, un battement fait de poussière
Un carnaval juste pour deux, juste pour nous deux

Ma chérie, tu étais à l'intérieur de moi
Tu gémissais un cri, un choc, un rap en latin
Je comprenais le latin, je comprenais et c'était bon
Ma chérie à l'intérieur de moi, impossible de mieux faire

Après la fin des rivières
Après la fin du rire
Après la fin du contenu impossible
Tout vient