Lyrics and translation Ron Yohann & Swetha Mohan - Naanae Varuvaen
Naanae Varuvaen
Je Reviendrai
Thara
Rarara
Raa
Raar
Re
Viens,
viens,
viens,
viens,
viens,
viens
Thara
Rararaa
Viens,
viens,
viens,
viens
Rarera
Raa
Ra
Ra
Viens,
viens,
viens,
viens,
viens
Aaraaro
Urave
Nee
Thaan
C'est
toi,
ma
bien-aimée,
mon
seul
refuge
Thaai
Enai
Eendraai
Toi
qui
m'as
uni
à
toi
Valigalin
Raagame
La
mélodie
des
chaînes
Vazhi
Marandhe
Nindren
J'ai
oublié
le
chemin
et
je
me
suis
endormi
Karaigalai
Kadanth
Vaa
Tends-moi
les
mains
Valandhu
Vaa
Nilaa
Viens,
tiens-moi
compagnie,
ma
lune
Poove
Poothene
En
Then
Amuthe
Tu
as
fleuri
comme
une
fleur,
mon
nectar
sucré
Thaayai
Thaalaattum
Nee
En
Sugame
Tu
berces
ma
mère,
mon
bonheur
Vaagai
Paavai
Pole
Nee
Malarvaai
Tu
dois
fleurir
comme
une
belle
poupée
Vaanin
Neerai
Pole
Naan
Pozhiven
Poove
Je
me
fanerai
comme
l'eau
du
ciel,
ma
fleur
Naane
Varuven
Mugamalar
Vaadathe
Je
reviendrai,
ne
te
fane
pas
Mudhal
Sugame
Yuga
Kanave
Le
premier
bonheur,
l'amour
éternel
Enthauyir
Neethaan
Tu
es
mon
seul
souffle
Aaraaro.
Urave
Nee
Thaan
C'est
toi,
ma
bien-aimée,
mon
seul
refuge
Thaai
Enai
Eendraai
Toi
qui
m'as
uni
à
toi
Puyalinil
Poopathu
Errant
dans
la
tempête
Vaazhkaithaan
C'est
la
vie
Aaraaro.
Vazhi
Marandhen
Indru
Oh
mon
amour.
J'ai
perdu
mon
chemin
aujourd'hui
Marangalin
Baarangal
Les
branches
des
arbres
Malargalil
Neengidum
Tu
flottes
parmi
les
fleurs
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KANNADHASAN, VEDA
Attention! Feel free to leave feedback.