Ronny - Drei Lilien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronny - Drei Lilien




Drei Lilien
Trois lys
Drei Lilien, drei Lilien, die pflanzt ich auf mein Grab.
Trois lys, trois lys, je les ai plantés sur ma tombe.
Da kam ein stolzer Reiter und brach sie ab,
Un cavalier fier est venu et les a arrachés,
Juviheirasasasasasasasa, juvivalleralerallerallera.
Juviheirasasasasasasasa, juvivalleralerallerallera.
Da kam ein stolzer Reiter und brach sie ab.
Un cavalier fier est venu et les a arrachés.
Ach Reitersmann, ach Reitersmann, lass doch die Lilien stehn, sie soll ja mein
Oh, cavalier, oh cavalier, laisse les lys pousser, qu'ils puissent être vus par ma
Feins Liebchen noch einmal sehn.
Bien-aimée une fois de plus.
Juviheirassasa, juviheirassasa.
Juviheirassasa, juviheirassasa.
Sie soll ja mein feins Liebchen nocheinmal sehn.
Qu'ils puissent être vus par ma bien-aimée une fois de plus.
Und sterbe ich noch heute, so bin ich morgen tot;
Et si je meurs aujourd'hui, je serai mort demain ;
Dann begraben mich die Leute ums Morgenrot.
Alors les gens m'enterreront au lever du soleil.
Juviheirassasa, juviheirassasa.
Juviheirassasa, juviheirassasa.
Dann begraben mich die Leute ums Morgenrot.
Alors les gens m'enterreront au lever du soleil.





Writer(s): Franz Frankenberg, Johannes Jorge, Traditional, Wolf Hausmann


Attention! Feel free to leave feedback.