Ronny - Nun ade, du mein lieb' Heimatland - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ronny - Nun ade, du mein lieb' Heimatland




Nun ade, du mein lieb' Heimatland
Adieu, mon cher pays natal
Nun Ade Du mein lieb Heimatland, lieb Heimatland Ade
Adieu, mon cher pays natal, cher pays natal, adieu
Es geht nun fort zum fernen Strand, lieb Heimatland Ade
Je pars maintenant vers une terre lointaine, cher pays natal, adieu
Und so sing ich den mit frohem Mut, wie man singet wenn man Wandern tut
Et je chante avec joie, comme on chante lorsqu'on voyage
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu
Und so sing ich den mit frohem Mut, wie man singet wenn man Wandern tut
Et je chante avec joie, comme on chante lorsqu'on voyage
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu
Wie Du lachst mit deines Himmelsblau
Comme tu ris avec ton ciel bleu
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu
Wie Du grüßest mich mit Feld und Au
Comme tu me salues avec tes champs et tes bois
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu
Gott weiß zu Dir, da steht mein Sinn
Dieu sait que mon cœur est pour toi
Doch nun ziehts mich zu der Ferne hin
Mais maintenant, je suis attiré par la distance
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu
Gott weiß zu Dir, da steht mein Sinn
Dieu sait que mon cœur est pour toi
Doch nun ziehts mich zu der Ferne hin
Mais maintenant, je suis attiré par la distance
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu
Begleitest mich, Du lieber Fluß′
Tu m'accompagnes, mon cher fleuve
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu
Bist so traurig das ich wandern muß
Tu es si triste que je dois partir
Lieb Hamtland Ade
Cher pays natal, adieu
Vom Moskenstein am Walgdgen-Tal
Du Moskenstein dans la vallée de Walgdgen
Ja da Grüß ich Dich zum letzten mal
Je te salue pour la dernière fois
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu
Vom Moskenstein am Walgdgen-Tal
Du Moskenstein dans la vallée de Walgdgen
Ja da Grüß ich Dich zum letzten mal
Je te salue pour la dernière fois
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu
Mmmmh...
Mmmmh...
Lieb Heimatland Ade
Cher pays natal, adieu





Writer(s): Andreas Schumann, August Disselhoff


Attention! Feel free to leave feedback.