Lyrics and translation Ronny - Vaya con dios
Weiße
Boote
legen
ab
vom
steilen
Ufer
Des
bateaux
blancs
quittent
la
côte
escarpée
Und
im
Mondlicht
auf
dem
Fels
Et
sous
la
lumière
de
la
lune
sur
le
rocher
Da
steh′n
die
Rufer
Il
y
a
les
crieurs
Vaya
con
Dios,
so
klingt
es
Va
avec
Dieu,
c'est
ce
qu'ils
disent
Weit
übers
nächtliche
Meer
Loin
sur
la
mer
nocturne
Vaya
con
Dios,
so
klingt
es
Va
avec
Dieu,
c'est
ce
qu'ils
disent
Hinter
den
Perlfischern
her
Après
les
pêcheurs
de
perles
Denn
im
blassen
Fackelschein
fährt
zu
den
Riffen
Car
à
la
lueur
faible
du
flambeau,
ils
partent
vers
les
récifs
Der
verlor'nen
Fischer
Schar
La
bande
de
pêcheurs
perdus
Auf
ihren
Schiffen
Sur
leurs
navires
Vaya
con
Dios,
so
klingt
es
Va
avec
Dieu,
c'est
ce
qu'ils
disent
Weit
übers
nächtliche
Meer
Loin
sur
la
mer
nocturne
Vaya
con
Dios,
so
klingt
es
Va
avec
Dieu,
c'est
ce
qu'ils
disent
Hinter
den
Perlfischern
her
Après
les
pêcheurs
de
perles
Wenn
die
braunen
Hände
dann
die
Tiefe
loten
Lorsque
les
mains
brunes
sondent
les
profondeurs
Tönt
der
Rufer
letzter
Gruß
Le
crieur
lance
un
dernier
adieu
Bis
zu
den
Booten
Jusqu'aux
bateaux
Vaya
con
Dios,
so
klingt
es
Va
avec
Dieu,
c'est
ce
qu'ils
disent
Weit
übers
nächtliche
Meer
Loin
sur
la
mer
nocturne
Vaya
con
Dios,
so
klingt
es
Va
avec
Dieu,
c'est
ce
qu'ils
disent
Hinter
den
Perlfischern
her
Après
les
pêcheurs
de
perles
Rate the translation
1
Kleine Annabell
2 Du, du liegst mir im Herzen
3 Oh My Darling Caroline
4 Hohe Tannen
5 Dunja, du
6 Zwischen Berg und tiefem Tal
7 In einem kühlen Grunde
8 Vergiß mich, mein Liebling
9 Muss wandern, muss wandern
10 Es waren zwei Königskinder
11 Drei Lilien
12 Rosen so rot (Wind In My Hair)
13 Von den Bergen rauscht ein Wasser
14 Steh ich in finsterer Mitternacht
15 Sterne funkeln in der Nacht
16 Rose Marie
17 Alle Wunder dieser Welt
18 Vaya con dios
19 Sonnenschein auf allen Wegen
20 Ich weiß nicht, was soll es bedeuten (Loreley)
21 Wem Gott will rechte Gunst erweisen
22 Schwarze Reiter ziehen durch die Nacht
23 Es war im Böhmerwald (Tief drin im Böhmerwald)
24 Im schönsten Wiesengrunde
25 Jetzt kommen die lustigen Tage
26 Kein schöner Land in dieser Zeit
27 Ännchen von Tharau
28 Die Sonne geht unter, die Sonne geht auf
29 Eine kleine Träne
30 Kleine Möwe flieg nach Helgoland
31 An der Saale hellem Strande
32 Ihr Mädchen so schön
33 Im grünen Wald
34 Wo de Nordseewellen trekken an den Strand
35 Mit dem Wind muss ich weiterzieh'n
36 Little Sweetheart Belinda
37 Wir lieben die Stürme
38 Sierra madre del sur
39 Er war nur ein armer Zigeuner
40 Doch dann kamst du
2 Du, du liegst mir im Herzen
3 Oh My Darling Caroline
4 Hohe Tannen
5 Dunja, du
6 Zwischen Berg und tiefem Tal
7 In einem kühlen Grunde
8 Vergiß mich, mein Liebling
9 Muss wandern, muss wandern
10 Es waren zwei Königskinder
11 Drei Lilien
12 Rosen so rot (Wind In My Hair)
13 Von den Bergen rauscht ein Wasser
14 Steh ich in finsterer Mitternacht
15 Sterne funkeln in der Nacht
16 Rose Marie
17 Alle Wunder dieser Welt
18 Vaya con dios
19 Sonnenschein auf allen Wegen
20 Ich weiß nicht, was soll es bedeuten (Loreley)
21 Wem Gott will rechte Gunst erweisen
22 Schwarze Reiter ziehen durch die Nacht
23 Es war im Böhmerwald (Tief drin im Böhmerwald)
24 Im schönsten Wiesengrunde
25 Jetzt kommen die lustigen Tage
26 Kein schöner Land in dieser Zeit
27 Ännchen von Tharau
28 Die Sonne geht unter, die Sonne geht auf
29 Eine kleine Träne
30 Kleine Möwe flieg nach Helgoland
31 An der Saale hellem Strande
32 Ihr Mädchen so schön
33 Im grünen Wald
34 Wo de Nordseewellen trekken an den Strand
35 Mit dem Wind muss ich weiterzieh'n
36 Little Sweetheart Belinda
37 Wir lieben die Stürme
38 Sierra madre del sur
39 Er war nur ein armer Zigeuner
40 Doch dann kamst du
Attention! Feel free to leave feedback.