oops - Royal & the Serpent translation in German

oops

Oops
I know I sent you nudes
Last Tuesday afternoon
Did it catch you by surprise
Or did you really like it

Oops
We had sex on ur couch
In the middle of your house
While your roommates were gone
And then we cuddled on the lawn

We ate clementines and
I pretended you were mine
And you pretended I was yours
For like an hour

But I
I wouldn't let you kiss me
Didn't want you to miss me
Don't wanna hurt your feelings
Easier said than done

I know that you're the nice guy
I know that you'll be just fine
Don't wanna waste your time it's
Easier said than done

Oops
I let you produce
All of my new songs
And now my whole entire team is like
Damn that guy is great

And I'm like
Oh great
We've seen each other naked
Does that make it complicated
Is it obvious that

I wouldn't let you kiss me
Didn't want you to miss me
Don't wanna hurt your feelings
Easier said than done

I know that you're the nice guy
I know that you'll be just fine
Don't wanna waste your time it's
Easier said than done

Hoppla

Hoppla
Ich weiß, ich habe dir Nacktbilder geschickt
Letzten Dienstagnachmittag
Hat es dich überrascht
Oder hat es dir wirklich gefallen

Hoppla
Wir hatten Sex auf deiner Couch
Mitten in deinem Haus
Während deine Mitbewohner weg waren
Und dann haben wir uns auf dem Rasen gekuschelt

Wir aßen Clementinen und
Ich tat so, als wärst du mein
Und du tatest so, als wäre ich dein
Für etwa eine Stunde

Aber ich
Ich ließ dich mich nicht küssen
Wollte nicht, dass du mich vermisst
Ich will deine Gefühle nicht verletzen
Leichter gesagt als getan

Ich weiß, dass du der nette Typ bist
Ich weiß, dass es dir gut gehen wird
Ich will deine Zeit nicht verschwenden, es ist
Leichter gesagt als getan

Hoppla
Ich ließ dich
Alle meine neuen Songs produzieren
Und jetzt sagt mein ganzes Team
Verdammt, dieser Typ ist großartig

Und ich denke
Oh großartig
Wir haben uns nackt gesehen
Macht das die Sache kompliziert
Ist es offensichtlich, dass

Ich dich mich nicht küssen ließ
Ich wollte nicht, dass du mich vermisst
Ich will deine Gefühle nicht verletzen
Leichter gesagt als getan

Ich weiß, dass du der nette Typ bist
Ich weiß, dass es dir gut gehen wird
Ich will deine Zeit nicht verschwenden, es ist
Leichter gesagt als getan