Good Thing - Ruelle translation in German

Good Thing

I know what they say
I've heard it before
They say love's a battle, a war
But I don't believe 'em anymore

The colors might fade
Unravel and tear
Like the sweater you gave me last year
But now, I love it even more

You and I just get better with time
Broken and yet you fit me just right
Might be young but I've lived enough life to see

We got a good thing
We got a good thing

When it gets hard
And words come out wrong
And it feels like the morning won't come
You pull me back in again

'Cause nothing worth having is always easy
If it takes all I have to give you all of me
At the end of the worst days and the best days, no, we will never leave

'Cause we got a good thing
Yeah, we got a good thing

They say that some of the best things come to those who will wait
You showed up right on time baby, even though I was late
Life can get crazy, but amazing when it's you next to me
Love it when you're next to me

They that some of the best things come to those who will wait
You showed up right on time baby, even though I was late
Life can get crazy, but amazing when it's you next to me
Love it when you're next to me

'Cause we got a good thing
Yeah, we got a good thing

'Cause we got a good thing
Yeah, we got a good thing

Gute Sache

Ich weiß, was sie sagen
Ich habe es schon gehört
Sie sagen, Liebe ist ein Kampf, ein Krieg
Aber ich glaube ihnen nicht mehr

Die Farben mögen verblassen
Sich auflösen und reißen
Wie der Pullover, den du mir letztes Jahr geschenkt hast
Aber jetzt liebe ich ihn sogar noch mehr

Du und ich werden mit der Zeit einfach besser
Gebrochen und doch passt du genau zu mir
Mag jung sein, aber ich habe genug Leben gelebt, um zu sehen

Wir haben eine gute Sache
Wir haben eine gute Sache

Wenn es schwer wird
Und Worte falsch herauskommen
Und es sich anfühlt, als würde der Morgen nicht kommen
Ziehst du mich wieder zurück

Denn nichts, was es wert ist, gehabt zu werden, ist immer einfach
Wenn es alles von mir verlangt, dir alles von mir zu geben
Am Ende der schlimmsten und der besten Tage, nein, wir werden niemals gehen

Denn wir haben eine gute Sache
Ja, wir haben eine gute Sache

Sie sagen, dass einige der besten Dinge zu denen kommen, die warten
Du bist genau zur richtigen Zeit aufgetaucht, Baby, obwohl ich zu spät war
Das Leben kann verrückt werden, aber großartig, wenn du neben mir bist
Ich liebe es, wenn du neben mir bist

Sie sagen, dass einige der besten Dinge zu denen kommen, die warten
Du bist genau zur richtigen Zeit aufgetaucht, Baby, obwohl ich zu spät war
Das Leben kann verrückt werden, aber großartig, wenn du neben mir bist
Ich liebe es, wenn du neben mir bist

Denn wir haben eine gute Sache
Ja, wir haben eine gute Sache

Denn wir haben eine gute Sache
Ja, wir haben eine gute Sache