Lyrics and translation Ruelle - Hallelu

Hallelu

I see the future dancin' in the light
Of a new horizon now
And though the noise is banging on the door
I know how to drown it out

When it feels like the world's light
Is glowing too dim
When the night takes its time
I know the sun is right behind it

There's fire in the water
There's breakin' in the breakin' through
In the silence, you can hear my halellu
When it's hard to be stronger
And I can't find the words to use
That's when you'll hear my hallelu

I feel a change is comin'
In the shape of somethin' never seen before
Don't wanna stay on the sidelines
Won't wait for right time to open the door

'Cause I know that
These clouds are wrapped in silver and gold
Let the rain fall, let the wind blow
You'll find me in the afterglow

There's fire in the water
There's breakin' in the breakin' through
In the silence, you can hear my halellu
When it's hard to be stronger
And I can't find the words to use
That's when you'll hear my hallelu' (halle)

That's when you'll hear my (hallelu)
That's when you'll hear my (halle, halle)
That's when you'll hear my hallelu

When it's hard to be stronger
And I can't find the words to use
That's when you'll hear my hallelu (hallelu)

That's when you'll hear my (hallelu)
That's when you'll hear my (hallelu)
That's when you'll hear my hallelu

Аллилуйя

Я вижу будущее, танцующее в свете
Нового горизонта,
И хотя шум стучит в дверь,
Я знаю, как его заглушить.

Когда кажется, что свет мира
Слишком тусклый,
Когда ночь не торопится,
Я знаю, что солнце прямо за ней.

В воде огонь,
Есть прорыв в прорыве,
В тишине ты можешь услышать мое аллилуйя.
Когда трудно быть сильной,
И я не могу найти слов,
Вот тогда ты услышишь мое аллилуйя.

Я чувствую, перемены грядут
В форме чего-то невиданного,
Не хочу оставаться в стороне,
Не буду ждать подходящего момента, чтобы открыть дверь.

Потому что я знаю, что
Эти облака окутаны серебром и золотом,
Пусть льет дождь, пусть дует ветер,
Ты найдешь меня в сиянии.

В воде огонь,
Есть прорыв в прорыве,
В тишине ты можешь услышать мое аллилуйя.
Когда трудно быть сильной,
И я не могу найти слов,
Вот тогда ты услышишь мое аллилуйя (аллилуйя).

Вот тогда ты услышишь мое (аллилуйя)
Вот тогда ты услышишь мое (аллилуйя, аллилуйя)
Вот тогда ты услышишь мое аллилуйя.

Когда трудно быть сильной,
И я не могу найти слов,
Вот тогда ты услышишь мое аллилуйя (аллилуйя).

Вот тогда ты услышишь мое (аллилуйя)
Вот тогда ты услышишь мое (аллилуйя)
Вот тогда ты услышишь мое аллилуйя.