Lyrics and translation Running Alpha - Presence Upon Me

Presence Upon Me

The rodents watching i can feel their presence upon me
Can't leave no coin on the floor rats smell cheese and get to hunting
I already knew the deal I stacked my chips and payed my debt
To myself and never looked back multi a couple thousand
Then do it again by ten Again by ten
Again by ten these individuals ain't your friends
They can tell you one thing do another for themselves
The ones with so much wisdom be the ones who need the help

Like what's my mind on?
I walk around and see some closed doors
Fa, Fa, Fa, inside my head yeah its a war zone

I sit and think like who's really gonna ride for me?
Don't take it personal close ones take chance and act grimey
Some individuals want it all and it ain't hard to tell
Selfish acts up in the air, It's been hard to steer
I cut the pie they get a slice but don't care how I feel
I walked around up on my own let alone I healed

But I been moving different
They say I changed ain't been the same, they're like the homing pigeons
I had enough of all this shit and I ain't dealing with it
It's life and imma keep on pushing no time to regret it

They see me stack it, imagine if they weren't bragging,
And had passion for some thangs on top of this really made it happen
It would put food on there plate, make em put there pride aside
Maybe even make em see, clearly instead of asking why

Followed up by events that can change there life
Come catch a deal my hustlers get right every time
We got potential cmon just look up at the sky
You see those stars that's us just keep your faith real high

It's a damn shame, nobody wants employment
You gotta start from scratch to even turn it into something
Nobody seems to understand the way to go approach this
Cause its been nothing but a fake world filled with much corruption

A fucked up world with ideas full of commitment
Gov doesn't help sees you struggle and never listen
Kick down a door if you sell it like what's the meaning?
You gotta get it somehow there's a family you're feeding
Never the less I don't think they'll ever understand
The reason I do what I do I held nobody's hand
Call log full of associates This wasn't even planned
I'm so glad I'm getting paper Busy Stacking Bands

The rodents watching i can feel their presence upon me
Can't leave no coin on the floor rats smell cheese and get to hunting
I already knew the deal I stacked my chips and payed my debt
To myself and never looked back multi a couple thousand
Then do it again by ten Again by ten
Again by ten these individuals ain't your friends
They can tell you one thing do another for themselves
The ones with so much wisdom be the ones who need the help

Présence Sur Moi

Ces rats me regardent, ma belle, je sens leur présence sur moi
Je ne peux laisser aucune pièce par terre, les rats sentent le fromage et se mettent à chasser
Je connaissais déjà le marché, j'ai empilé mes jetons et payé ma dette
Envers moi-même et je n'ai jamais regardé en arrière, multiplié quelques milliers
Puis recommencer par dix, encore par dix
Encore par dix, ma chérie, ces individus ne sont pas tes amis
Ils peuvent te dire une chose et en faire une autre pour eux-mêmes
Ceux qui ont tant de sagesse sont ceux qui ont besoin d'aide

À quoi je pense, ma douce ?
Je marche et je vois des portes fermées
Fa, Fa, Fa, dans ma tête, ouais, c'est une zone de guerre

Je m'assois et je pense, qui va vraiment rouler pour moi ?
Ne le prends pas personnellement, ma belle, les proches prennent des risques et agissent mal
Certains individus veulent tout et ce n'est pas difficile à dire
Des actes égoïstes dans l'air, c'est difficile à gérer
Je coupe le gâteau, ils prennent une part, mais se fichent de ce que je ressens
J'ai marché seul, et je me suis guéri tout seul

Mais je bouge différemment maintenant
Ils disent que j'ai changé, que je ne suis plus le même, ils sont comme des pigeons voyageurs
J'en ai assez de toute cette merde et je ne veux plus m'en occuper
C'est la vie et je vais continuer à avancer, pas le temps de le regretter

Ils me voient accumuler, imaginez s'ils ne se vantaient pas,
Et avaient de la passion pour certaines choses, en plus de ça, ils auraient vraiment réussi
Ça leur mettrait de la nourriture dans l'assiette, les ferait mettre leur fierté de côté
Peut-être même les ferait voir clair, au lieu de demander pourquoi

Suivi d'événements qui peuvent changer leur vie
Venez saisir une occasion, mes hustlers réussissent à chaque fois
Nous avons du potentiel, allez, regardez le ciel
Vous voyez ces étoiles, c'est nous, gardez juste votre foi bien haute

C'est vraiment dommage, personne ne veut d'emploi
Il faut partir de zéro pour en faire quelque chose
Personne ne semble comprendre la façon d'aborder cela
Parce que ce n'est rien d'autre qu'un monde faux rempli de corruption

Un monde foutu avec des idées pleines d'engagement
Le gouvernement n'aide pas, te voit lutter et n'écoute jamais
Ils te défoncent la porte si tu vends, quel est le sens ?
Tu dois l'obtenir d'une manière ou d'une autre, il y a une famille que tu nourris
Néanmoins, je ne pense pas qu'ils comprendront jamais
La raison pour laquelle je fais ce que je fais, je n'ai tenu la main de personne
Journal d'appels plein d'associés, ce n'était même pas prévu
Je suis tellement content de gagner de l'argent, occupé à empiler des billets

Ces rats me regardent, je sens leur présence sur moi
Je ne peux laisser aucune pièce par terre, les rats sentent le fromage et se mettent à chasser
Je connaissais déjà le marché, j'ai empilé mes jetons et payé ma dette
Envers moi-même et je n'ai jamais regardé en arrière, multiplié quelques milliers
Puis recommencer par dix, encore par dix
Encore par dix, ces individus ne sont pas tes amis
Ils peuvent te dire une chose et en faire une autre pour eux-mêmes
Ceux qui ont tant de sagesse sont ceux qui ont besoin d'aide