String - Runnner translation in French

String

I'm replaying it now
Is that not really what we were talking about?
Just driving around
New England's all right, but the road kill is bumming me out

We talk once a year
We lived in the same house, but now we just live sorta near
Don't know how to start
I wrote you a letter last fall, but it's still in my car

Am I projecting this on all this emptiness?
Do you know?
Do you know?

Chaîne

Je le rejoue maintenant
Est-ce que ce n'est pas vraiment de ça qu'on parlait ?
On roule juste
La Nouvelle-Angleterre, c'est bien, mais les animaux morts sur la route me dépriment

On se parle une fois par an
On habitait dans la même maison, mais maintenant on habite juste à côté
Je ne sais pas comment commencer
Je t'ai écrit une lettre l'automne dernier, mais elle est toujours dans ma voiture

Est-ce que je projette tout ça sur ce vide ?
Tu sais ?
Tu sais ?