Ryke - Piling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ryke - Piling




Sa piling mo, ako'y binitin mo
Перед тобой, Ты заставил меня
Isipin mo gabi gabing napapa-naginipan to
Подумай о той ночи, которая ему приснилась
Pinaniwalang yun ang mundo ko
Я думаю, что это мой мир
Kaya ngayon ay parang wala na ko sa mundong ito
Так что теперь я чувствую себя так, словно я не от мира сего
Pakiramdam ko'y wala kong halaga
Я чувствую себя никчемным
Wala akong silbi at mas tanga pa sa tanga
Мне больше нечего терять, и я сильнее ветра
Kasalanan bang ako'y umasa
Надеяться - грех
Naging kampante noon at ngayon balisa na
Это был настоящий взрыв, а теперь все прошло
Palibhasa sino bang di maaakit
Для тех, кого это не беспокоит
Inosenteng walang kasinungalingang bahid
Невинный, без лживых изъянов
Ang wangis ng iyong mukha pagtapos ng halik
Выражение твоего лица в конце
Yung tamis pala nun ay may pait na balik
Это так мило, что все возвращается на круги своя
Ugh, dapat ko ba tong maranasan
Я думаю, что мне следует испытать
Akala ko'y swerte na putanginang kamalasan
Я думал, это талисман на удачу
Ramdam mo ba o parang sayo ako ay wala lang
Тебе не кажется, что я ушел
Iniwan mo sa ereng walang timbre at paalam
Ты оставил меня в темноте, и ты оставил меня в темноте
Langit sakin ang makapiling mo
Ты можешь отправиться со мной на небеса
Pero dapat ko bang ipilit to
Но я должен оказать давление на
Langit sakin ang makapiling mo
Ты можешь отправиться со мной на небеса
Pero dapat pa bang ipilit to
Но ему придется оказать давление
Baliwala mga sakripisyo
Забывчивые жертвы
Kahit na mapuyat makausap ka lang mismo
Даже если тебе трудно разговаривать с самим собой
Hindi na iniisip ang sarili
Больше не думая о себе
Kasi ikaw lang naman lagi aking pinipili
Потому что я всегда выбирал тебя
Ikaw ang mas mahalaga
Ты гораздо важнее
Akala ko ikaw na nga
Я думал, ты был
Pag masyado bang perpekto di nagtatagal talaga?
Не слишком ли рано становиться совершенным?
Bawal na nga ba akong sumaya
Мне запретили наслаждаться
O nagkamali lang ba na buong buo tumaya
Или это была просто ошибка - делать ставку целиком
Kase ganyan ako umibig
Вот как я люблю
Sagad sa buto't sa litid
Обычно на плече и лопатке
Ang lalim pag sinisid
Глубина погружения
Tapos bigla kang nanahimik
Внезапно ты замолкаешь
Halos mabaliw na ako kahihintay sa gilid
Я почти сошел с ума от желания оказаться на краю пропасти
At di ka na nagparamdam
И ты больше не показываешься
Ilang daang tanong at ilang libo ang patlang
Несколько сотен вопросов и несколько тысяч полей
Bakit mo nga ba nagawa to?
Зачем ты это сделал?
Bigla kang dumating tapos bigla ka ding naglaho
Внезапно ты исчезаешь
Langit sakin ang makapiling mo
Ты можешь отправиться со мной на небеса
Pero dapat ko bang ipilit to
Но я должен оказать давление на
Langit sakin ang makapiling mo
Ты можешь отправиться со мной на небеса
Pero dapat pa bang ipilit to
Но ему придется оказать давление





Writer(s): Jose Jr. Morales

Ryke - Piling
Album
Piling
date of release
01-05-2019

1 Piling


Attention! Feel free to leave feedback.