Lyrics and translation Ryszard Rynkowski - Spiewajaco
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
Goin'
out
altogether
'cause
we're
co-defendants
Уходим
совсем,
потому
что
мы
соучастники.
Take
my
back,
got
your
front
Прими
мою
спину,
а
я
твой
фронт.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
Goin'
out
altogether
'cause
we're
co-defendants
Уходим
совсем,
потому
что
мы
соучастники.
Got
your
back,
take
my
front
Я
тебя
прикрою,
а
ты
меня
прикроешь.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
Goin'
out
altogether
'cause
we're
co-defendants
Уходим
совсем,
потому
что
мы
соучастники.
Got
my
back,
got
your
front
У
меня
есть
тыл,
у
тебя
есть
тыл.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
Goin'
out
altogether
'cause
we're
co-defendants
Уходим
совсем,
потому
что
мы
соучастники.
I'm
a
N.W.A.
with
a
nineteen
shot
glizzy
Я
сержант
с
девятнадцатизарядной
пушкой.
I'm
all
thugged
and
Krazyie,
Layzie,
Flesh,
Wish
and
Bizzy
Я
весь
бандит
и
крейзи,
Лейзи,
плоть,
желание
и
Биззи.
I'm
too
wild,
you
don't
wanna
see
my
act
up
Я
слишком
дикая,
ты
не
хочешь
видеть,
как
я
себя
веду.
Police
gotta
call
the
national
guard
for
back
up
Полиция
должна
вызвать
Национальную
гвардию
для
подкрепления
My
shit
don't
stink,
I
never
touch
my
link
Мое
дерьмо
не
воняет,
я
никогда
не
прикасаюсь
к
своей
связи.
Shyheim
never
sleepin'
Шайхейм
никогда
не
спит.
My
eyes
just
cheat
me
Мои
глаза
просто
обманывают
меня
And
my
army
moves
same,
same
И
моя
армия
движется
так
же,
так
же.
Stick
him
for
his
mink
Засунь
его
за
норку.
Ya'll
niggaz
on
some
frontin'
shit,
amped
off
a
drink
Вы,
ниггеры,
сидите
на
каком-то
фронтовом
дерьме,
накачавшись
выпивкой.
Money
like
the
Brink
truck,
bomb
you
till
you
faint
Деньги,
как
грузовик
на
грани,
бомбят
тебя,
пока
ты
не
упадешь
в
обморок.
I
roll
with
top
rank,
soon
to
judge
the
angel's
saints
Я
катаюсь
с
высшим
рангом,
скоро
буду
судить
святых
ангелов
I'm
ghetto
like,
'Sun-do',
Wu-Tang
Clansman
Я
из
гетто,
как
"Сан-до",
член
клана
Ву-Танг.
We
banned
from
the
tunnel
Нам
запретили
входить
в
туннель.
We're
scorin'
touchdowns,
why
ya'll
wack
rappers
fumble
Мы
забиваем
тачдауны,
почему
вы
будете
дурачить
рэперов?
And
talk
about
the
projects,
we
never
see
you
come
through
И
если
говорить
о
проектах,
то
мы
никогда
не
увидим,
как
ты
пройдешь
через
них.
Catch
'em
at
their
shows,
they're
hidin'
in
a
limo
Лови
их
на
концертах,
они
прячутся
в
лимузине.
We
claimin'
Donnie
Brasco,
black
Robert
Deniros
Мы
претендуем
на
Донни
Браско,
черного
Роберта
Денироса.
We're
dirty
street
heros
in
the
six
double
zeros
Мы
грязные
уличные
герои
в
шести
двойных
нулях
Benzes,
glocks
with
the
infra-red
lenses
"Бенц",
"Глоки"
с
инфракрасными
линзами.
Money
over
bitches,
like
P,
I'm
infamous
Деньги
превыше
сучек,
как
Пи,
я
пользуюсь
дурной
славой.
Thoughts
is
infinite,
me
and
Shy
run
together
Мысли
бесконечны,
я
и
Шай
бежим
вместе.
Like
concurrent
sentences
Как
параллельные
предложения
We're
co-defendants,
society's
menace
Мы
соучастники,
угроза
обществу.
I
became
a
John
Doe,
so
I
can't
be
printed
Я
стал
неизвестным,
поэтому
меня
не
могут
напечатать.
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
We
goin'
out
altogether
'cause
we're
co-defendants
Мы
уходим
все
вместе,
потому
что
мы
соучастники.
I
got
your
front,
you
got
my
back
Я
держу
тебя
спереди,
а
ты
меня
сзади.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
We
goin'
out
altogether
'cause
we're
co-defendants
Мы
уходим
все
вместе,
потому
что
мы
соучастники.
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
We
goin'
out
altogether
'cause
we're
co-defendants
Мы
уходим
все
вместе,
потому
что
мы
соучастники.
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
We
goin'
out
altogether
'cause
we're
co-defendants
Мы
уходим
все
вместе,
потому
что
мы
соучастники.
Aiyyo,
it's
war
faces,
I
see
outside
the
court
cases
Эй-йо,
это
Лица
войны,
я
вижу
их
за
пределами
судебных
дел.
I
see
the
first
chapter
become
the
bone
body
fracture
Я
вижу,
как
первая
глава
становится
переломом
кости.
I
roll
with
player
haters,
down
to
mat
rafters
Я
катаюсь
с
ненавистниками
игроков,
вплоть
до
матовых
стропил.
Out
to
put
the
gat
to
anybody
playin'
actor
Вышел,
чтобы
приставить
ствол
к
любому,
кто
играет
актера.
Climbin'
up
Jacob's
Ladder,
the
common
factor
Восхождение
по
лестнице
Джейкоба-общий
фактор.
Red
hook,
never
shake
hooks
or
get
you
shit
took
Ред-Хук,
никогда
не
тряси
крючками
и
не
получай
свое
дерьмо.
Black
hook,
Indian
givers
with
a
sick
look
Черный
крюк,
индийские
дарители
с
больным
взглядом
Hit
with
the
book,
I
was
hit
with
the
book
Меня
ударили
книгой,
меня
ударили
книгой.
I'm
a
walkin'
time
bomb,
I
smoke
weed
to
keep
me
calm
Я
ходячая
бомба
замедленного
действия,
я
курю
травку,
чтобы
успокоиться.
It's
like
she
said,
"I'm
a
bad
mother
fucker"
Как
будто
она
сказала:
"Я
плохой
ублюдок".
When
she
read
my
palms,
I
did
armed
fuckin'
felony
Когда
она
прочитала
мои
ладони,
я
совершил
вооруженное
гребаное
преступление.
And
with
my
moms
tellin'
me,
I'm
twenty-seven
D.B.D.
И
с
тех
пор,
как
мои
мамы
сказали
мне,
что
мне
двадцать
семь
лет.
For
reals
and
a
madman
in
a
instant
a
raider
За
реалы
и
безумца
в
одно
мгновение
налетчика
Is
where
we
stash
the
grills
Вот
где
мы
прячем
грили
It's
all
about
the
hundred
dollar
bills,
nigga
what
Все
дело
в
стодолларовых
купюрах,
ниггер.
If
shorty
pussy's
too
big,
I
stick
it
in
her
butt
Если
киска
коротышки
слишком
большая,
я
засуну
ее
ей
в
задницу.
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
We
goin'
out
altogether
like
we're
co-defendants
Мы
выходим
все
вместе,
как
будто
мы
соучастники.
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
the
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
We
goin'
out
altogether
like
we're
co-defendants
Мы
выходим
все
вместе,
как
будто
мы
соучастники.
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
the
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
We
goin'
out
altogether
'cause
we're
co-defendants
Мы
уходим
все
вместе,
потому
что
мы
соучастники.
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
We
goin'
out
altogether
like
we're
co-defendants
Мы
выходим
все
вместе,
как
будто
мы
соучастники.
We
goin'
out
altogether
like
we're
co-defendants
Мы
выходим
все
вместе,
как
будто
мы
соучастники.
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
the
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
I
got
your
front,
you
got
my
back
Я
держу
тебя
спереди,
а
ты
меня
сзади.
From
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
Goin'
out
altogether
like
we're
co-defendants
Уходим
все
вместе,
как
будто
мы
соучастники.
You
got
my
back,
I
got
your
front
Ты
прикрываешь
меня,
а
я
тебя.
From
the
start
to
finish
От
начала
и
до
конца.
Goin'
out
altogether
like
we're
co-defendants
Уходим
все
вместе,
как
будто
мы
соучастники.
Co-defendents
Созащитники
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jacek Antoni Cygan, Ryszard Rynkowski
Album
Intymnie
date of release
09-05-2005
Attention! Feel free to leave feedback.