Lyrics and translation S. N. Surendar feat. K. S. Chithra - Poove Poove

Poove Poove

பூவே பூவே பெண் பூவே என் பூஜைக்கு வரவேண்டும்
பூவே பூவே பெண் பூவே என் பூஜைக்கு வரவேண்டும்
நம் காதல் வாழவேண்டும்
நம்மை காற்றும் வாழ்த்தவேண்டும்
நீ விடும் மூச்சிலே
நான் கொஞ்சம் வாழ்கிறேன்
காதலுக்கு என்றும் ஜன கன மன இல்லையே
பூவே பூவே பெண் பூவே உன் பூஜைக்கு வரவேண்டும்
நம் காதல் வாழவேண்டும்
நம்மை காற்றும் வாழ்த்தவேண்டும்
நீ விடும் மூச்சிலே
நான் கொஞ்சம் வாழ்கிறேன்
காதலுக்கு என்றும் ஜன கன மன இல்லையே
பூவே பூவே பெண் பூவே
காதலின் வயது அடி எத்தனை கோடி
அத்தனை வருஷம் நாம் வாழனும் வாடி
ஒற்றை நிமிஷம் உன்னை பிரிந்தால் உயிரும் அற்று போகும்
பாதி நிமிஷம் வாழ்ந்தால் கூட கோடி வருஷமாகும்
காதலுக்கு என்றும் ஜன கன மன இல்லையே
பூவே பூவே பெண் பூவே
பூமியை தழுவும் வேர்களை போலே
உன் உடல் தழுவி நான் வாழ்ந்திட வந்தேன்
ஆண்டு நூறு நீயும் நானும் சேர்ந்து வாழ வேண்டும்
மாண்டு போன கவிகள் நம்மை மீண்டும் பாட வேண்டும்
காதலுக்கு என்றும் ஜன கன மன இல்லையே
பூவே பூவே பெண் பூவே என் பூஜைக்கு வரவேண்டும்
பூவே பூவே பெண் பூவே என் பூஜைக்கு வரவேண்டும்
நம் காதல் வாழவேண்டும்
நம்மை காற்றும் வாழ்த்தவேண்டும்
நீ விடும் மூச்சிலே
நான் கொஞ்சம் வாழ்கிறேன்
காதலுக்கு என்றும் ஜன கன மன இல்லையே
பூவே பூவே பெண் பூவே

Цветок, цветок

Цветок, цветок, женский цветок, приди на мое поклонение.
Цветок, цветок, женский цветок, приди на мое поклонение.
Наша любовь должна жить.
Пусть даже ветер благословит нас.
В твоем дыхании
Я живу немного.
У любви нет ни касты, ни богатства, ни бедности.
Цветок, цветок, женский цветок, я должен прийти на твое поклонение.
Наша любовь должна жить.
Пусть даже ветер благословит нас.
В твоем дыхании
Я живу немного.
У любви нет ни касты, ни богатства, ни бедности.
Цветок, цветок, женский цветок,
Сколько миллионов лет возрасту любви,
Столько лет мы должны прожить, любимая.
Если я расстанусь с тобой на одну минуту, моя жизнь угаснет.
Даже полминуты с тобой – как миллион лет.
У любви нет ни касты, ни богатства, ни бедности.
Цветок, цветок, женский цветок,
Как корни, обнимающие землю,
Я пришел, чтобы обнять твое тело и жить.
Сто лет мы должны прожить вместе.
Пусть умершие поэты снова воспоют нас.
У любви нет ни касты, ни богатства, ни бедности.
Цветок, цветок, женский цветок, приди на мое поклонение.
Цветок, цветок, женский цветок, приди на мое поклонение.
Наша любовь должна жить.
Пусть даже ветер благословит нас.
В твоем дыхании
Я живу немного.
У любви нет ни касты, ни богатства, ни бедности.
Цветок, цветок, женский цветок,