Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
S. P. Balasubrahmanyam
Vizhiyele Malarndadhu - From "Bhuvana Oru Kelvi Kuri"
Translation in Russian
S. P. Balasubrahmanyam
-
Vizhiyele Malarndadhu - From "Bhuvana Oru Kelvi Kuri"
Lyrics and translation S. P. Balasubrahmanyam - Vizhiyele Malarndadhu - From "Bhuvana Oru Kelvi Kuri"
Copy lyrics
Copy translation
விழியிலே
மலர்ந்தது
உயிரிலே
கலந்தது
Осень
расцвела
в
жизнь.
பெண்ணென்னும்
பொன்னழகே
அடடா
எங்கெங்கும்
உன்னழகே
Женщина
и
золото
черт
бы
вас
побрал
அடடா
எங்கெங்கும்
உன்னழகே
Будь
ты
проклят
повсюду
உன்
விழியே
போதுமடி
மனம்
மயங்கும்
மெய்
மரக்கும்
Одного
твоего
взгляда
достаточно,
чтобы
согревающая
душу
согласная
умерла.
புது
உலகின்
வழி
தெரியும்
பொன்விளக்கே
தீபமே
Новый
мир
знает
путь
бонвлейк
дипам
(விழியிலே)
(В
кильватере)
ஓவியனும்
வரைந்ததில்லையே
உன்னைப்போல்
Картина
никогда
не
была
написана
так,
как
твоя.
ஓரழகைக்
கண்டதில்லையே
Так
и
не
нашел
весла.
காவியத்தின்
நாயகி
கற்பனைக்கு
ஊர்வசி
Урваши
героине
эпической
фантазии
கண்களுக்கு
விளைந்த
மாங்கனி
காதலுக்கு
மலர்ந்த
பூங்கொடி
Букет
цветов
для
Мангани
любовь
проистекает
из
глаз
(விழியிலே)
(В
кильватере)
கைய்யளவு
பழுத்த
மாதுளை
பாலில்
Горсть
спелого
гранатового
молока
நெய்யளவு
பரந்த
புன்னகை
Марлевая
широкая
улыбка
முன்னழகில்
காமினி
பின்னழகில்
மோகினி
Камини
спереди
и
Мохини
сзади.
மோகவலை
சூடும்
நேரமே
யோகம்
வரப்
பாடும்
ராகமே
Пришло
время
создать
макет
скалы,
который
будет
петь
йогу.
(விழியிலே)
(В
кильватере)
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
ILAIYARAAJA, PANJU ARUNACHALAM
Album
Isaignani Ilaiyaraaja - Tamil
date of release
27-05-2016
1
Andhi Mazhai Pozhikaruthu (From "Raaja Paarvai")
2
Chinnapura Ondru - From "Anbe Sangeetha"
3
Senthazhampoovil (From "Mullum Malarum")
4
Meenkodi Theril (From "Karumbu Vill")
5
En Iniya Pon Nilave - From "Moodu Pani"
6
Manjal Nilaavukku - From "Mudhal Iravu"
7
Kannan Oru - From "Bhadrakali"
8
Sorgam Madhuvile (From "Sattam En Kaiyil")
9
Vizhiyele Malarndadhu - From "Bhuvana Oru Kelvi Kuri"
10
Ithu Oru Ponmalai (From "Nizhalgal")
11
Entha Poovilum - From "Murattukkaalai"
12
Thaalaattu - From "Achchani"
13
En Kanmani - From "Chittukkuruvi"
14
Azhagaana Manjappura - From "Ellame En Rasathan"
15
Ramanin Mohanam - From "Nettrikkan"
16
Ponnoviyam - From "Kazhugu"
17
Aagaya Gangai (From "Dharma Yuddham")
18
Thanga Changili (From "Thooral Ninnu Pochu")
19
Neengatha Ennam (From "Vidiyumvari Kathiru")
More albums
Engade Nee Ponae (LoFi) - Single
2024
Neerabittu Nelada Mele (Sleep Lofi) - Single
2024
Naliva Gulabi Hoove (Sleep Lofi) - Single
2024
Mohan Babu All Time Hit Songs
2024
Pehla Pehla Pyaar (Lofi) - Single
2024
Evergreen Hits of K. V. Mahadevan
2024
Thannai Marandhu (Chill Trap) - Single
2024
Om Namaha Shivaya Chants - Single
2024
Dhiktana (Indian Trap Mix) - Single
2024
Pehla Pehla Pyar Hai (Chill Lofi) - Single
2024
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.