Lyrics and translation S.T.S. - Für ein paar Stunden

Für ein paar Stunden

Schau, wir hom heit die Zeit übersegn.
Es is unglaublich, was wir uns olls erzähl'n.
Nix auf der Welt kann heit wichtiger sein als wia zwa.
Der rote Wein, der is a Gedicht.
Sanfte Schatt'n tanz'n rund um's Kerzenlicht.
Die alt'n Songs aus der Box klingen irgendwie wie nei.
A heile Welt für a poa Stunden.
A kurze Auszeit für uns zwa.
Olls vergessen, nix vermissen.
Weil die Nacht is vü z'schen für an allein.
Draußen prasselt der Reg'n auf's Dach.
A greller Blitz durchzuckt die Sommernacht.
I spür dei Angst und sag.
"Gö, du bleibst heut Nacht bei mir!"
Dei leises Lachen is so herzlich und kloa.
Es hat sich olls verändert, so, wie's no nie war.
Du hast mein Herz aufg'macht.
Und bist anfoch locker durchspaziert.
A heile Wölt für a paar Stunden.
A kurze Auszeit für uns zwa.
Olls vergess'n, nix vermiss'n.
Weil die Nacht is viel z'schen für an allan.
A heile Wölt für a paar Stunden. A kurze Auszeit für uns zwa. olls vergess'n, nix vermiss'n.
Weil die Nacht is viel zu schön für an allan.Olls vergessen, nix vermissen. Weil die Nocht is vü z'schen für an allan.

На несколько часов

Смотри, мы сегодня потеряли счет времени.
Невероятно, как много мы друг другу рассказали.
Ничто в мире сегодня не может быть важнее, чем мы вдвоем.
Это красное вино — просто песня.
Мягкие тени танцуют вокруг света свечи.
Старые песни из колонки звучат как-то по-новому.
Идеальный мир на пару часов.
Небольшая передышка для нас двоих.
Всё забыть, ничего не упустить.
Ведь эта ночь слишком хороша, чтобы быть одному.
За окном дождь барабанит по крыше.
Яркая молния пронзает летнюю ночь.
Я чувствую твой страх и говорю:
"Знаешь, ты останешься сегодня у меня."
Твой тихий смех такой сердечный и нежный.
Всё изменилось, так, как никогда раньше не было.
Ты открыла мое сердце.
И просто легко прошла сквозь него.
Идеальный мир на пару часов.
Небольшая передышка для нас двоих.
Всё забыть, ничего не упустить.
Ведь эта ночь слишком хороша, чтобы быть одному.
Идеальный мир на пару часов. Небольшая передышка для нас двоих. Всё забыть, ничего не упустить.
Ведь эта ночь слишком хороша, чтобы быть одному. Всё забыть, ничего не упустить. Ведь эта ночь слишком хороша, чтобы быть одному.