Lyrics and translation SAAVY - Lose Control

Lose Control

I apologize to everyone that I hurt in my past
And my present too
Cuz I know I got it bad
It's like my insecurities can get the best of me
From all the trauma and pain that my heart has seen
Every lover took a piece, then gone with the wind
My daddy started this cycle of my abandonment
Mama did her best
But showed no emotion
I'm just trying to figure it out
Going through these motions
You ever hear the expression
Laugh to keep from crying
Well I smile on the outside
But inside, I'm just dying
Backsliding into sin
Like God aint pull me out of
All because I let my flesh overrun my armor
Then once again, I'm falling backwards
In more drama
All the while, I hate arguing
It's overwhelming
Then I get angry
Take offense
And get more cold
When we push the wrong buttons inside each other's souls
That was my experience in love
A cycle again
Even with my own sister and some of my closest friends
So COVID-19 happened
I cut some people off
When we could've just communicated what we both thought
You know what I'm saying?
Like
I just don't want my life to just crash and burn
I don't want to be going nowhere fast
You know what I'm saying?
I always want God to use me
Use me Lord as a willing vessel
But I can't do that if I don't be fully submitted
I don't want to lose myself Lord

Perdre le contrôle

Je m’excuse auprès de tous ceux que j’ai blessés dans mon passé
Et mon présent aussi
Parce que je sais que je suis mal en point
C’est comme si mes insécurités prenaient le dessus sur moi
De tous les traumatismes et la douleur que mon cœur a vus
Chaque amant a pris un morceau, puis est parti avec le vent
Mon père a commencé ce cycle d'abandon
Maman a fait de son mieux
Mais n'a montré aucune émotion
J'essaie juste de comprendre
En passant par ces mouvements
Avez-vous déjà entendu l'expression
Rire pour ne pas pleurer
Eh bien, je souris à l'extérieur
Mais à l'intérieur, je meurs
Retomber dans le péché
Comme si Dieu ne m'en avait pas sortie
Tout ça parce que j'ai laissé ma chair dépasser mon armure
Puis encore une fois, je recule
Dans plus de drames
Pendant tout ce temps, je déteste me disputer
C'est accablant
Puis je me mets en colère
Je m'offense
Et deviens plus froide
Quand on appuie sur les mauvais boutons dans l'âme de l'autre
C'était mon expérience amoureuse
Un cycle encore une fois
Même avec ma propre sœur et certains de mes amis les plus proches
Alors le COVID-19 est arrivé
J'ai coupé les ponts avec certaines personnes
Alors qu'on aurait pu simplement communiquer ce qu'on pensait tous les deux
Tu vois ce que je veux dire?
Genre
Je ne veux juste pas que ma vie s'écroule et brûle
Je ne veux pas aller nulle part rapidement
Tu vois ce que je veux dire?
Je veux toujours que Dieu m'utilise
Utilise-moi Seigneur comme un vaisseau consentant
Mais je ne peux pas faire ça si je ne suis pas totalement soumise
Je ne veux pas me perdre Seigneur