Lyrics and translation SE7EN feat. TEDDY - I Know (Feat. Teddy)

I Know (Feat. Teddy)

Aye, straight up, there′s only one boy that's holdin′ it down
Yeah, ya'll already know who it is
(Yo, I don' think they ready for this yet, I see ′em)
(Guess who′s back?) yo, this time around, we're gonna set the whole city on fire
(Ya boy is back) and you know who?
He′s S-E-7-E-N, get' em!
나를 잃어버린 그대 시선
마치 다른 사람처럼 보여
굳게 얼어버린 그대 미소
내 가슴은 정말 터질 것만 같아
말해 봐 (모든 걸) 말을 해 봐라
넘어가려고 하지마
더는 속이려 하지마
화가 나 (모든 게) 너무 화가 나
Uh 이제는 더 이상 참을 수가 없어
(이제) 난 알아요 이 밤이 흐르면
그대 날 떠난다는 것을 (나는 알어)
(이제) 난 알아요 이 밤이 흐르면
그댈 두 번 다시 볼 수 없다는 걸 알아
(Ya boy is back to make ya break ya neck)
(Ya boy is back) and it′s who? He's S-E-7-E-N
돌아다니던 니 소문
믿고 싶지 않지만 그대 맘 알아
내가 부담이 된 사람
내 가슴은 정말 터질 것만 같아
떠나가 (떠나가) 그냥 떠나가
좋은 여자를 만나란
니가 좋은 말 하지 마
잘살아 (잘살아) 혼자 잘살아
하늘을 보면서 눈물을 흘렸어
참을 수가 없어
(이제) 난 알아요 이 밤이 흐르면
그대 날 떠난다는 것을 (나는 알어)
(이제) 난 알아요 이 밤이 흐르면
그댈 두 번 다시 볼 수 없다는 걸 알아
이대로 버려두고 날 떠나가니
Don′t walk away, please hold up, mommy
Heart breaker-breaker 부서지는 내 맘 아니
너 없인 잠이 오질 않아 need you by me
난 너의 남자 (왜냐구?)
No man could ever freak you the way I do
화가 나 가슴이 아파와 난
참을 수가 없어
너는 너는 너무 나뻐
남겨진 전화 메시지
나는 나는 너무 아퍼
시퍼렇게 멍든 가슴
단 한 가지만 알아둬 이 세상 모든 여자
그 중에 너 하나만을 사랑했던 나를
(이제) 난 알아요 이 밤이 흐르면
그대 날 떠난다는 것을 (그대 날 떠난다는 것을)
(이제) 난 알아요 이 밤이 흐르면
그댈 두 번 다시 볼 수 없다는 걸 알아
(그대) 왜 몰라요 내 맘을 몰라요
그대밖에 몰랐던 사랑 (그대밖에 몰랐던 사랑)
(그대) 왜 몰라요 (왜 몰라) 진실한 내 맘을
나는 오직 그대만을 사랑했었잖아
Oh, oh like this and it's who? S-E-V-E-N

Je sais (Feat. Teddy)

Hé, franchement, il n'y a qu'un seul garçon qui tient le coup
Ouais, vous savez déjà qui c'est
(Yo, je ne pense pas qu'ils soient prêts pour ça encore, je les vois)
(Devinez qui est de retour ?) yo, cette fois-ci, on va mettre toute la ville en feu
(Ton mec est de retour) et tu sais qui ?
C'est S-E-7-E-N, prends-les!
Ton regard qui me perd
Tu me fais ressembler à un étranger
Ton sourire figé
Mon cœur est sur le point d'exploser
Dis-le (tout) dis-le
N'essaie pas de passer outre
N'essaie plus de me tromper
Je suis en colère (tout) je suis tellement en colère
Uh, je ne peux plus le supporter
(Maintenant) Je sais que quand cette nuit passera
Tu me quitteras (je le sais)
(Maintenant) Je sais que quand cette nuit passera
Je ne te reverrai plus jamais
(Ton mec est de retour pour te faire casser le cou)
(Ton mec est de retour) et c'est qui ? C'est S-E-7-E-N
Les rumeurs qui circulent sur toi
Je ne veux pas y croire, mais je connais ton cœur
J'étais un fardeau pour toi
Mon cœur est sur le point d'exploser
Pars (pars) pars simplement
Rencontre une bonne femme
Ne me dis pas de belles paroles
Va bien (va bien) va bien tout seul
J'ai pleuré en regardant le ciel
Je ne peux plus le supporter
(Maintenant) Je sais que quand cette nuit passera
Tu me quitteras (je le sais)
(Maintenant) Je sais que quand cette nuit passera
Je ne te reverrai plus jamais
Tu me laisses comme ça et tu pars
Ne t'en va pas, s'il te plaît, attends, ma chérie
Ce n'est pas mon cœur qui se brise, un briseur de cœur
Je ne peux pas dormir sans toi, j'ai besoin de toi à mes côtés
Je suis ton homme (pourquoi ?)
Aucun homme ne pourra jamais te faire vibrer comme je le fais
Je suis en colère, mon cœur me fait mal, je
ne peux plus le supporter
Tu es, tu es trop méchante
Le message vocal laissé
Je suis, je suis trop blessé
Mon cœur meurtri
N'oublie qu'une seule chose, parmi toutes les femmes du monde
C'est moi qui t'ai aimé, toi seule
(Maintenant) Je sais que quand cette nuit passera
Tu me quitteras (tu me quitteras)
(Maintenant) Je sais que quand cette nuit passera
Je ne te reverrai plus jamais
(Toi) Pourquoi ne sais-tu pas, ne sais-tu pas ce que je ressens
L'amour que je ne ressentais que pour toi (l'amour que je ne ressentais que pour toi)
(Toi) Pourquoi ne sais-tu pas (pourquoi ne sais-tu pas) ce que je ressens vraiment
Je n'aimais que toi
Oh, oh comme ça et c'est qui ? S-E-V-E-N