SE7EN - Passion - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation SE7EN - Passion




Passion
Passion
(왜 너는 모르니
(Why can't you see my heart,
몰라도 너무 모르니
You don't see it, no you don't,
자꾸 나를 피하니 어)
Why do you keep avoiding me, hey?)
뜨거운 가슴에 너를 안을래 내가 죽는 날까지 너만 사랑할래
In my burning heart, I want to hold you, I'll love you only until the day I die,
네는 Everyday 너만 생각해 다른 사람은 절대 안돼 너여야만
Yeah Everyday, I only think of you, I can't have anyone else, it has to be you,
모든걸 바쳤지 원하는건 사줬지 아낌없이 주고만 싶었어
I've given you all of me, I bought you everything you wanted, I wanted to give you everything,
하지만 모르지 너에게 나는 오로지 친구 이상은 아니라고
But you don't know, to you I'm just a friend, nothing more,
다른 사람을 만나려 하네 다른 사랑을 찾으려 하네 나에겐 오직 하나밖에
You're trying to meet someone else, you're trying to find another love, I only have you,
없는걸 알잖아 맘을 받아줘
You know that, accept my heart,
(One! Two! Three! Four! Five, Sixth, Seven!! let′s go!)
(One! Two! Three! Four! Five, Sixth, Seven!! Let's go now!)
뜨거운 가슴에 너를 안을래 내가 죽는 날까지 너만 사랑할래
In my burning heart, I want to hold you, I'll love you only until the day I die,
네는 Everyday 너만 생각해 다른 사람은 절대 안돼 너여야만
Yeah Everyday, I only think of you, I can't have anyone else, it has to be you,
(What I Want, What You Want, Let's Do It Again)
(What I Want, What You Want, Let's Do It Again)
너에 다른 시선이 니가 잡은 그의 손이 너무나도 어울리지않아
Your different glances at him, his hand that you hold, you don't go well together,
생각해봐 가슴이 얼마나 찢어지는 그저 울고만 싶었어
Think about it, how much my heart is breaking, I just wanted to cry,
마음을 열어 늦기전에 나를 남자로 봐주길 원해 행복한 미래가 눈에 선해
Open your heart before it's too late, I want you to see me as a man, I see a happy future with you,
제발 받아줘 내맘 알아줘
Please accept me, understand my heart,
(One! Two! Three! Four! Five, Sixth, Seven!! let′s go!)
(One! Two! Three! Four! Five, Sixth, Seven!! Let's go now!)
뜨거운 가슴에 너를 안을래 내가 죽는 날까지 너만 사랑할래
In my burning heart, I want to hold you, I'll love you only until the day I die,
네는 Everyday 너만 생각해 다른 사람은 절대 안돼 너여야만
Yeah Everyday, I only think of you, I can't have anyone else, it has to be you,
(What I Want, What You Want, Let's Do It Again)
(What I Want, What You Want, Let's Do It Again)
Rap
Rap
(왜 너는 모르니 몰라도 너무 모르지 자꾸 나를 피하니)
(Why can't you see my heart, you don't see it, no you don't, why do you keep avoiding me,)
(One! Two! Three! Four! Five, Sixth, Seven!! let's go!)
(One! Two! Three! Four! Five, Sixth, Seven!! Let's go now!)
뜨거운 가슴에 (나의 가슴에) 너를 안을래 (너를 안을래)
In my burning heart (in my heart) I want to hold you (I want to hold you),
내가 죽는 날까지 (어 너를 너무 사랑해) 너만 사랑할래
Until the day I die (oh I love you so much) I'll love only you,
나는 Everyday (난 Everyday) 너만 생각해 (널 생각해) 다른 사람은 절대 안돼 너야야만
I Everyday (I Everyday) only think of you (I think of you) I can't have anyone else it has to be you,
(What I Want, What You Want)
(What I Want, What You Want)





Writer(s): Park Hong Jun, Oliviere Michael


Attention! Feel free to leave feedback.