Lyrics and translation SE7EN - Tattoo
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
이제는
혼자가
제법
익숙해졌어
Теперь
я
привык
быть
один.
널
생각해도
웃을
수
있어
Я
могу
смеяться,
когда
думаю
о
тебе.
다른
사람도
만나보고
싶어
Я
хочу
познакомиться
с
другими
людьми.
하지만
아직
아냐
자신이
없어
Но
не
сейчас,
у
меня
нет
себя.
널
밀어냈던
널
비워냈던
Я
оттолкнул
тебя,
я
опустошил
тебя.
힘든
시간을
헤메이다
지쳐
Трудно
устать
от
Хемейды
그
오랜
시간이
누구를
위한건지
Для
кого
столько
времени?
왜
떠나야
했을까
다시
가슴이
메어와
Почему
я
должен
был
уйти?
넌
마치
문신처럼
내
안에
분신처럼
Ты
как
татуировка,
как
альтер
эго
во
мне.
지우려고
애를
써도
Даже
если
ты
пытаешься
стереть
это.
지울
수
없는걸
잘
알고
있는
걸
Ты
знаешь,
что
не
можешь
стереть
это.
이제는
너를
미워하는
맘
보다
Теперь
я
ненавижу
тебя.
다른
사람
곁에서
너를
못
잊고
Я
не
могу
забыть
тебя
рядом
с
кем-то
другим.
살아갈까봐
그게
더
두려워
Я
больше
боюсь
жить.
언젠가
한번은
마주칠
수
있겠지
Однажды
мы
встретимся
с
тобой
лицом
к
лицу.
그땐
웃으며
말하고
싶어
Тогда
я
хочу
смеяться
и
говорить.
잘
지내냐고
나는
바빴다고
Я
занят
тем,
что
спрашиваю,
как
у
тебя
дела.
하지만
마음뿐야
자신이
없어
Но
у
меня
нет
сердца,
у
меня
нет
самого
себя.
네가
미워서
(미워서)
목이
메어서
(메어서)
Я
ненавижу
тебя
потому
что
я
ненавижу
тебя
потому
что
я
ненавижу
тебя
потому
что
я
ненавижу
тебя
потому
что
я
ненавижу
тебя
потому
что
я
ненавижу
тебя
потому
что
я
ненавижу
тебя
потому
что
я
ненавижу
тебя
나도
모르게
눈물
을
보이면
Если
ты
видишь
слезы,
не
зная
...
넌
웃어
주겠니
누구를
위한건지
Ты
будешь
смеяться.
왜
떠나야
했을
까
다시
가슴이
메여와
Почему
я
должен
был
уйти?
넌
마치
문신처럼
내
안에
분신처럼
Ты
как
татуировка,
как
альтер
эго
во
мне.
지우려고
애를
써도
Даже
если
ты
пытаешься
стереть
это.
지울
수
없는걸
잘
알고
있는
걸
Ты
знаешь,
что
не
можешь
стереть
это.
이제는
너를
미워하는
맘
보다
Теперь
я
ненавижу
тебя.
다른
사람
곁에서
너를
못
잊고
Я
не
могу
забыть
тебя
рядом
с
кем-то
другим.
살아갈까봐
그게
더
두려워
Я
больше
боюсь
жить.
나보다
더
행복해줄래
Я
хочу,
чтобы
ты
была
счастливее
меня.
널
더
미워할
수
있게
Я
могу
ненавидеть
тебя
еще
сильнее.
나를
정말
사랑했다면
Если
бы
ты
действительно
любил
меня
...
너
역시
가끔씩
지난
내
생각에
Ты
тоже
иногда
в
прошлом,
я
думаю.
한숨
쉬어도
괜찮아
Вздыхать-это
нормально.
세월이
흘러가도
눈물을
흘려봐도
Годы
идут,
а
я
плачу.
이제
와서
후회해도
Теперь
приходи
и
пожалей
об
этом.
소용이
없는
걸
이미
늦었는
걸
Уже
поздно
ни
к
чему.
이제는
너를
사랑하는
맘
보다
Теперь
я
люблю
тебя.
너의
사람
곁에서
나를
못잊고
Ты
не
сможешь
остановить
меня
со
своей
стороны.
살아갈까봐
그게
더
두려워
Я
больше
боюсь
жить.
나도
모르게
그게
더
두려워
Я
не
знаю,
но
я
больше
боюсь
этого.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Seung Hwan Yoon, Hyeon Seok Yang
Attention! Feel free to leave feedback.