SF9 - On And On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SF9 - On And On




우리 처음 만난 날을 기억하나요
Ты помнишь день, когда мы впервые встретились?
순수하게 서로 끌리던
Их просто тянуло друг к другу.
운명처럼 내게 오던 그날을
День, когда он пришел ко мне, словно судьба.
I remember that day
Я помню тот день.
Every single day
Каждый божий день.
함께 울고 웃던 많은 시간들
Много раз мы плакали и смеялись вместе.
손을 잡고 걸어가던 거리들
Улицы, по которым я шел, держась за руки.
어제처럼 선명해져
Оно такое же острое, как и вчера.
Yeah, 이제 시간은 멈추겠지 don′t forget me
Да, теперь время остановится, не забывай меня.
사라지는 아냐 그저 잠시뿐일 테니
Это не пройдет, просто пройдет какое-то время.
생에 가장 표현 되는 순간들
Самые нерепрезентативные моменты моей жизни
우리였기에 가능한 찬란했던 날들
Это были мы, такие блестящие дни, какие только возможно.
I'll be back again
Я вернусь снова.
잠시 그대 곁을 떠나도
Даже если я покину тебя на мгновение.
잠시 나를 없다 해도
Даже если ты не видишь меня на мгновение.
잊지 말아요 사랑
Не забывай, любовь моя.
조금 멀리 떨어진대도
Даже если это немного далеко.
우리 다시 만날 있길
Может быть, мы встретимся снова?
기도할게요
Я буду молиться, я буду молиться.
눈을 감는 날까지 함께 있을까
Можем ли мы быть вместе до того дня, когда закроем глаза?
어쩌면 혼자가 되는 연습일지도
Может быть, это привычка быть одной.
외로움과 슬픔은 내게는 사치
Одиночество и печаль-роскошь для меня.
이젠 우는 버거운 나이
Сейчас уже большой возраст, чтобы плакать.
아직 실감하지 못하는 바보가 차라리 낫지
Я бы предпочел быть дураком, который еще не осознал этого.
사라져 버릴 같아서
Я думал, он исчезнет.
미리 짐작하고 있었음에도
Хотя я и догадывался заранее.
마음만큼 쉽지가 않아서
Это не так просто, как твой разум.
물음표로 가득한 요즘이지만
Эти дни полны вопросов.
꿈에서만큼은 절대 깨고 싶지 않아
Я никогда не хочу разрушить эту мечту.
Just we are
Просто мы ...
그때가 담긴 그때의 향기
Запах того времени ...
우리가 남긴 모든 것들과
и все, что у нас осталось.
함께한 날들 그리고
Дни вместе и
지금 순간까지
До этого момента
여기 잠시 두고 갈게
Я оставлю тебя здесь ненадолго.
여기까지가 우리의 끝이 아니니까?
Разве это не конец для нас?
잠시면 테니까?
Ты можешь спать?
잠시 그대 곁을 떠나도
Даже если я покину тебя на мгновение.
잠시 나를 없다 해도
Даже если ты не видишь меня на мгновение.
잊지 말아요 사랑
Не забывай, любовь моя.
조금 멀리 떨어진대도
Даже если это немного далеко.
우리 다시 만날 있길
Может быть, мы встретимся снова?
기도할게요
Я буду молиться, я буду молиться.
아프지 말고 울지 않기
Не болей, не плачь.
하나만 기억해 소중한 약속
Помни одно драгоценное обещание.
너를 사랑해 부디
Я люблю тебя, пожалуйста.
걱정은 하지 말고
Не беспокойся обо мне.
없이도 행복한다
Я счастлива без себя.
약속해 줄래
Я хочу, чтобы ты пообещал мне.
같은 하늘 아래 사니까
Я живу под одним небом.
같은 꿈을 꾸며 사니까
Я живу той же мечтой.
슬퍼 말아요 사랑
Не грусти, любовь моя.
다시 함께 빛을 비출
Когда светит свет обратно вместе
다시 우리 손을 잡을
Когда мы снова возьмемся за руки ...
기다릴게요
Я буду ждать, я буду ждать.
잠시 그때까지만
До момента.
안녕
Здравствуйте






Attention! Feel free to leave feedback.