Lyrics and translation SF9 - Scenario

Scenario

이런 내 맘 바뀌었어
절대 너를 포기하지 않아
정해진 게 있대도
갈려질 운명의 장면 다시 써 내려가, mmh

각본은 중요하지 않아 지금까지, we did it
그래도 불안하면 내게 안겨 더 깊이
No way out, 같은 곳을 바라본 다음
이끌리는 대로 가는 거야 어디든 now

Round, round
결국 내가 만들어 가 (that′s right, let's go)

That′s my scenario (scenario)
점점 사랑에 빠져 가 나-나-나에게
That's my scenario (scenario)
엉켜진 인연 scene을 다시 찍어 (let's get it now)

모든 게 다 바뀌었어, 모든 게 다 바뀌었어
모든 게 다 바뀌었어, you know and I
My scenario-nario
So let′s break it down, break it down

사랑해 너, 떠나지 마
이리 급할 필요는 없잖아
네가 뱉어 낸 모든 바람들을 다, 내가 지키잖아
기억 삭제하면 돼
달라질 새로운 얘길 내가 정할 거야

No-oh-oh, 저기 날 비춘 빛에 광합성
비틀 비탈길 이 scene의 뒤엔
말했다, 난 너란 제목 위의 작가이자
각본가 시즌 2에 만나자

Round, round
결국 내가 만들어 가 (that′s right, let's go)

That′s my scenario (scenario)
점점 사랑에 빠져 가 나-나-나에게
That's my scenario (scenario)
엉켜진 인연 scene을 다시 찍어 (let′s get it now)

모든 게 다 바뀌었어, 모든 게 다 바뀌었어
모든 게 다 바뀌었어, you know and I
My scenario-nario
So let's break it down, break it down

결정해야 할 시간이
Ready? You start
내 눈을 바라봐, 두려워 말고, yeah
이 순간부터 new scenario

That is my scenario
점점 사랑에 빠져 (I just want you) 나-나에게 (나에게)
That′s my scenario (scenario)
엉켜진 인연 scene을 다시 찍어 (let's get it)

모든 게 다 바뀌었어, 모든 게 다 바뀌었어 (다 바뀌었어)
모든 게 다 바뀌었어, you know and I
My scenario-nario
So let's break it down, break it down

안 바뀌었어, 똑같아
드라마틱한 일은 일어나지 않아
특별할 거란 착각 꿈 깨
과거는 버리고 마주해, fact

That′s my scenario (it′s my scenario)
Baby, I'ma get you in my love
All, all the way (oh)
So let′s break it down, break it down

Scénario

Mon cœur a changé comme ça
Je ne te laisserai jamais tomber
Même si quelque chose est destiné
Je vais réécrire la scène du destin qui nous sépare, mmh

Le scénario n'a pas d'importance jusqu'à présent, we did it
Si tu es toujours anxieuse, viens te blottir contre moi plus profondément
No way out, on regarde le même endroit, puis
On va où on est attirés, n'importe où, now

Round, round
Au final, c'est moi qui crée (that's right, let's go)

That's my scenario (scenario)
Je tombe de plus en plus amoureuse de moi-même-même-même
That's my scenario (scenario)
On va refaire la scène de notre destin lié (let's get it now)

Tout a changé, tout a changé
Tout a changé, tu sais et je sais
My scenario-nario
So let's break it down, break it down

Je t'aime, ne pars pas
Il n'y a pas besoin de se précipiter comme ça
Je vais réaliser tous tes rêves que tu as exprimés, je les protégerai tous
Tu peux effacer tes souvenirs
Je vais décider d'une nouvelle histoire qui changera

No-oh-oh, la lumière qui brille sur moi là-bas, photosynthèse
Chemin sinueux et escarpé, derrière cette scène
Je l'ai dit, je suis l'auteur et le scénariste sous le titre "toi"
Rendez-vous pour la saison 2 du scénario

Round, round
Au final, c'est moi qui crée (that's right, let's go)

That's my scenario (scenario)
Je tombe de plus en plus amoureuse de moi-même-même-même
That's my scenario (scenario)
On va refaire la scène de notre destin lié (let's get it now)

Tout a changé, tout a changé
Tout a changé, tu sais et je sais
My scenario-nario
So let's break it down, break it down

Il est temps de décider
Prêt ? C'est toi qui commences
Regarde-moi dans les yeux, n'aie pas peur, yeah
À partir de cet instant, nouveau scénario

That is my scenario
Je tombe de plus en plus amoureuse (I just want you) de moi-même (de moi-même)
That's my scenario (scenario)
On va refaire la scène de notre destin lié (let's get it)

Tout a changé, tout a changé (tout a changé)
Tout a changé, tu sais et je sais
My scenario-nario
So let's break it down, break it down

Rien n'a changé, c'est pareil
Rien de dramatique ne se passe
Réveille-toi de l'illusion que c'est spécial
Laisse le passé derrière toi et affronte la réalité, fact

That's my scenario (it's my scenario)
Baby, je vais te faire tomber amoureuse de moi
All, all the way (oh)
So let's break it down, break it down