Lyrics and translation SHINee - Dream Girl

SHINee's Back
어디서부터 시작됐는지 그게 중요한 게 아냐
지금 내 눈엔 너무 완벽한 네 모습만 보이는 걸
회색 빛 이 세상에 네 입술만 붉게 빛나
입을 맞추려던 그 순간 또 꿈에서 깨네 에
아직도 네 얼굴이 이렇게 생생한데
잡았던 손의 온기가 이렇게 따스한데
밤이면 내게 다가와 아침이 되면 사라져
매일 이렇게 똑같이 너를 보낼 순 없는데
Baby 모두 꿈인 걸 알지만
Baby 오 제발 날 떠나지 말아
Dream Girl 손에 잡힐 듯 잡히지 않는
Dream Girl 매일 밤 이렇게 널 기다려
Dream Girl 달콤히 사랑을 속삭이고
아침이 되면 사라질 Dream Girl
잠깐만 멈춰서 이건 꿈이 아닌데
눈부신 그 미소 이건 네가 확실해
심장이 날 시켜 몰래 너를 따라가
코너를 돈 순간 꿈처럼 넌 사라져 Oh
꿈 속의 네 얼굴이 매일 밤 똑같은데
좀 더 가까워질 때도 이젠 된 것 같은데
살짝 미소만 흘리고 그대로 너는 사라져
매일 이렇게 똑같이 너를 보낼 순 없는데
Baby 모두 꿈인 걸 알지만
Baby 오 제발 날 떠나지 말아
Dream Girl 손에 잡힐 듯 잡히지 않는
Dream Girl 매일 밤 이렇게 널 기다려
Dream Girl 달콤히 사랑을 속삭이고
아침이 되면 사라질 Dream Girl
너 없는 하루가 두려워 내일이면 또 잊겠지만
애타게 붙잡아봐도 아무런 약속 없이 넌 내 곁을 떠나
그대 눈빛 그대 입술 보는 느낌 You're so beautiful
한 순간도 네게 눈을 뗄 수 없어
그 어떤 표현도 너한테는 뺄 수 없어
머리부터 발끝까지 그댄 One and only girl
하나부터 백까지 부드럽게 대하지
그대가 날 택하는 날에 이 세상은 Stop
You're my world
Dream Girl 손에 잡힐 듯 잡히지 않는
Dream Girl 매일 밤 이렇게 널 기다려
Dream Girl 달콤히 사랑을 속삭이고
아침이 되면 사라질 Dream Girl
Dream Girl 손에 잡힐 듯 잡히지 않는
Dream Girl 매일 밤 이렇게 널 기다려
Dream Girl 우리의 사랑을 기억하고
밤이 깊으면 찾아올 Dream Girl

Сини вернулась.
Это не то место, где все началось.
Я просто вижу, как ты выглядишь идеально в моих глазах.
Твои губы красные.
В тот момент, когда я попытался подогнать свой рот, я снова проснулся во сне.
Все еще твое лицо такое яркое.
Тепло руки, что поймала ее, так горячо.
Когда ко мне приходит ночь, а когда наступает утро, я ухожу.
Я не могу посылать тебя так каждый день.
Малышка знает, что это все сон.
Детка, о, пожалуйста, не оставляй меня.
Девушка мечты не попала в руки.
Девушка мечты, так что жду тебя каждую ночь.
Девушка мечты сладко шепчет любовь.
Девушка мечты, которая исчезнет утром.
Это не сон.
Эта ослепительная улыбка, ты уверена.
Мое сердце полетит, и я тайно последую за тобой.
Деньги на углу в тот момент, как мечта, ты ушел, Оу.
Твое лицо во сне одно и то же каждую ночь.
Думаю, пришло время стать ближе.
Просто улыбнись, и ты уйдешь.
Я не могу посылать тебя так каждый день.
Малышка знает, что это все сон.
Детка, о, пожалуйста, не оставляй меня.
Девушка мечты не попала в руки.
Девушка мечты, так что жду тебя каждую ночь.
Девушка мечты сладко шепчет любовь.
Девушка мечты, которая исчезнет утром.
Я боюсь дня без тебя, и я забуду его снова завтра.
Ты не даешь мне обещаний.
Ты так прекрасна!
Я не могу смотреть на тебя ни на миг.
Я не могу отнять ни одно из этих выражений у тебя.
Одна-единственная девушка с головы до пят.
Осторожно относитесь к сотне.
Этот мир останавливается в день, когда ты выбираешь меня.
Ты-мой мир.
Девушка мечты не попала в руки.
Девушка мечты, так что жду тебя каждую ночь.
Девушка мечты сладко шепчет любовь.
Девушка мечты, которая исчезнет утром.
Девушка мечты не попала в руки.
Девушка мечты, так что жду тебя каждую ночь.
Девушка мечты помнит нашу любовь.
Девушка мечты, чтобы прийти к тебе, когда ночь глубока.