SLITXOX - In The Midst - translation of the lyrics into German

In The Midst - SLITXOXtranslation in German




In The Midst
Inmitten
I'm losing myself and my worth as a human
Ich verliere mich selbst und meinen Wert als Mensch.
Just lower my sense of reality
Verringere nur mein Gefühl für die Realität.
What are my thoughts when i think to myself
Was sind meine Gedanken, wenn ich bei mir bin?
Are they morbid in all actuality
Sind sie in Wirklichkeit krankhaft?
I cannot be on my own cus my blood turns so cold
Ich kann nicht allein sein, denn mein Blut wird so kalt.
I do stupid things so do not follow me
Ich mache dumme Sachen, also folge mir nicht, Süße.
Cus that could lead to my death
Denn das könnte zu meinem Tod führen.
Early death is my fate maybe suicide not as taboo to me
Ein früher Tod ist mein Schicksal, vielleicht ist Selbstmord für mich kein Tabu mehr.
Told all these fools they ain't schooling me
Habe all diesen Narren gesagt, dass sie mich nicht belehren.
I ain't never did school so nothing new to me
Ich war nie in der Schule, also nichts Neues für mich.
Ma said I fucked up but they didn't see it
Mama sagte, ich hätte es vermasselt, aber sie haben es nicht gesehen.
So I'm eatin of a scharcutery
Also esse ich von einer Wurstplatte.
I said fuck the world and fuck my dad
Ich sagte, scheiß auf die Welt und scheiß auf meinen Vater.
There's some bullshit to all this authority
Diese ganze Autorität ist doch Schwachsinn.
Feelin Dorothy imma minority yall be sum dummies
Fühle mich wie Dorothy, ich bin eine Minderheit, ihr seid alle Dummköpfe.
I'm just writing history
Ich schreibe hier nur Geschichte.
I cut my wrists and the darkness had kissed me
Ich schnitt mir die Handgelenke auf und die Dunkelheit küsste mich, meine Schöne.
Slicing my body lead to be somebody
Meinen Körper aufzuschlitzen, führt dazu, jemand zu sein.
Tell the dead im sorry for all the misery
Sag den Toten, dass mir all das Elend leid tut.
Under my cloak you know that where my pistol be
Unter meinem Umhang, da weißt du, wo meine Pistole ist.
Pull it out and learn the world would never be missing me
Zieh sie raus und lerne, dass die Welt mich niemals vermissen würde.
Slicing my body lead to be somebody
Meinen Körper aufzuschlitzen, führt dazu, jemand zu sein.
Tell the dead im sorry for all the misery
Sag den Toten, dass mir all das Elend leid tut.
Wok in the chalice be makin my liver bleed
Wok im Kelch lässt meine Leber bluten.
I'm losing myself and my worth as a human
Ich verliere mich selbst und meinen Wert als Mensch.
Just lower my sense of reality
Verringere nur mein Gefühl für die Realität.
What are my thoughts when i think to myself
Was sind meine Gedanken, wenn ich bei mir bin?
Are they morbid in all actuality
Sind sie in Wirklichkeit krankhaft?
I cannot be on my own cus my blood turns so cold
Ich kann nicht allein sein, denn mein Blut wird so kalt.
I do stupid things so do not follow me
Ich mache dumme Sachen, also folge mir nicht, Süße.
Cus that could lead to my death
Denn das könnte zu meinem Tod führen.
Early death is my fate maybe suicide not as taboo to me
Ein früher Tod ist mein Schicksal, vielleicht ist Selbstmord für mich kein Tabu mehr.
I'm losing myself and my worth as a human
Ich verliere mich selbst und meinen Wert als Mensch.
Just lower my sense of reality
Verringere nur mein Gefühl für die Realität.
What are my thoughts when i think to myself
Was sind meine Gedanken, wenn ich bei mir bin?
Are they morbid in all actuality
Sind sie in Wirklichkeit krankhaft?
I cannot be on my own cus my blood turns so cold
Ich kann nicht allein sein, denn mein Blut wird so kalt.
I do stupid things so do not follow me
Ich mache dumme Sachen, also folge mir nicht, Süße.
Cus that could lead to my death
Denn das könnte zu meinem Tod führen.
Early death is my fate maybe suicide not as taboo to me
Ein früher Tod ist mein Schicksal, vielleicht ist Selbstmord für mich kein Tabu mehr.
Told all these fools they ain't schooling me
Habe all diesen Narren gesagt, dass sie mich nicht belehren.
Ain't never did school nothing new to me
War nie in der Schule, also nichts Neues für mich.
Ma said I fucked up but they didn't see it
Mama sagte, ich hätte es vermasselt, aber sie haben es nicht gesehen.
So I'm eatin of a scharcutery
Also esse ich von einer Wurstplatte.
I said fuck the world and fuck my dad
Ich sagte, scheiß auf die Welt und scheiß auf meinen Vater.
There's some bullshit to all this authority
Diese ganze Autorität ist doch Schwachsinn.
Feelin Dorothy imma minority
Fühle mich wie Dorothy, ich bin eine Minderheit.
Yall be some dummies im just writing history
Ihr seid alle Dummköpfe, ich schreibe hier nur Geschichte.






Attention! Feel free to leave feedback.