Lyrics and translation SOMA - THX

THX

하루 종일 혼자 누워
내 옆에 있던 널 떠올려
먼저 손 한번 잡아준 적 없던 널
먼저 사랑을 말해준 적 없던 널
술에 취해 나쁜 말로 소리치던 널
뻔한 핑계들로 약속을 미루던 널

그런 너에게
이젠 정말 고마워
그런 너에게
이젠 진짜 고마워
나는 요즘 너에게
받아본 적 없던 사랑 맘껏 받으며 지내
너완 다른 사람에게
나는 요즘 너에게
받아본 적 없던 사랑 맘껏 받으며 지내
니가 아닌 사람에게

가끔씩은 궁금해져
네 곁에 있던 날 떠올려
먼저 사랑을 고백하던 날
먼저 안아 달라 조르던 날
울며 지새웠던 수많은 밤들
너를 사랑하게 됐던 많은 날들을
후회하며 보냈던 수많은 밤들
외로움에 혼자 아팠던 나를

넌 정말 알았을까
넌 정말 몰랐을까
난 정말 알았을까
난 정말 몰랐을까

네 마음을
나는 요즘 너에게
받아본 적 없던 사랑 맘껏 받으며 지내
너완 다른 사람에게
나는 요즘 너에게
받아본 적 없던 사랑 맘껏 받으며 지내
니가 아닌 사람에게

Спасибо

Целый день лежу одна,
Вспоминаю о тебе, рядом лежащем.
Вспоминаю тебя, ни разу не взявшего меня за руку,
Вспоминаю тебя, ни разу не сказавшего о любви.
Вспоминаю тебя, кричащего на меня пьяные слова,
Вспоминаю тебя, откладывающего встречи под глупыми предлогами.

Такому тебе
Теперь я правда благодарна.
Такому тебе
Теперь я действительно благодарна.
Сейчас я,
С другим, в полной мере получаю любовь, которой от тебя не видела.
С другим человеком,
Сейчас я,
С другим, в полной мере получаю любовь, которой от тебя не видела.
С тем, кто не ты.

Иногда мне становится любопытно,
Я вспоминаю себя рядом с тобой.
Вспоминаю, как первая призналась в любви,
Вспоминаю, как первая просила обнять меня.
Вспоминаю множество ночей, проведенных в слезах,
Вспоминаю множество дней, когда полюбила тебя.
Вспоминаю множество ночей, проведенных в сожалениях,
Вспоминаю себя, страдающую в одиночестве.

Ты правда знал?
Ты правда не знал?
Я правда знала?
Я правда не знала?

О твоих чувствах.
Сейчас я,
С другим, в полной мере получаю любовь, которой от тебя не видела.
С другим человеком,
Сейчас я,
С другим, в полной мере получаю любовь, которой от тебя не видела.
С тем, кто не ты.