Sachiv - FINDING FOREVER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sachiv - FINDING FOREVER




FINDING FOREVER
В ПОИСКАХ ВЕЧНОСТИ
Okay
Хорошо.
It's from the soul
Это от души,
The realist shit I ever wrote
Самая искренняя вещь, что я написал.
Yeah
Ага.
This probably be the realist shit I ever wrote
Это, наверное, самая искренняя вещь, что я написал.
Put yourself in my shoes this from the soul
Поставь себя на моё место, это от души.
All the hard times somethings you can't control
Все эти трудные времена, то, что ты не можешь контролировать.
Soul searching my life drifted on a different road
В поисках себя, моя жизнь пошла по другой дороге.
There's levels to this shit I mean no malice
В этом есть свои уровни, я не желаю зла.
I've been doing this for a minute I ain't loosing my balance
Я занимаюсь этим уже минуту, я не теряю равновесия.
They say the nice guys finish last they taking advantage
Говорят, хорошие парни финишируют последними, ими пользуются.
Let the past be the past reinvented my image
Пусть прошлое останется в прошлом, я изменил свой образ.
Yeah
Ага.
When I think about it
Когда я думаю об этом,
Nothin was the same
Ничто не было прежним.
You only live once
Живёшь только раз,
Who you gotta blame
Кого винить?
Ten years strong
Десять лет силы,
Married to the game
Женат на игре.
Nothing lasts forever
Ничто не вечно,
People say I changed
Люди говорят, что я изменился.
I be having dreams in my nightmares
Мне снятся сны в моих кошмарах,
I be feeling love that is not there
Я чувствую любовь, которой нет.
Fighting over little things I don't care...
Борюсь за мелочи, на которые мне наплевать…
I be Finding Forever...
Я в поисках вечности...
Yeah uh
Да, угу.
I be Finding Forever...
Я в поисках вечности…
Uh yeah
Угу, ага.
I be Finding Forever
Я в поисках вечности.
I gave my heart to this game I call that sacrifice
Я отдал свое сердце этой игре, я называю это жертвой.
Tryna swallow my pride it cost to pay the price
Пытаюсь проглотить свою гордость, это стоит своей цены.
One step at a time had to cop a pair of nikes
Шаг за шагом пришлось покупать пару найков.
The world is paralysed take a trip to paradise
Мир парализован, отправляйся в рай.
Heaven or hell or should I decline
Рай или ад, или мне стоит отказаться?
Tryna prevail pay attention to them details (Yeah)
Пытаюсь выжить, обращаю внимание на детали (ага).
I'm thinking I'mma just be fine
Думаю, со мной все будет в порядке.
Tryna do well show no affection to them females (Naw)
Пытаюсь преуспеть, не проявляю нежности к этим женщинам (нет).
When I think about it
Когда я думаю об этом,
Nothin was the same
Ничто не было прежним.
You only live once
Живёшь только раз,
Who you gotta blame
Кого винить?
Ten years strong
Десять лет силы,
Married to the game
Женат на игре.
Nothing lasts forever
Ничто не вечно,
People say I changed
Люди говорят, что я изменился.
I be having dreams in my nightmares
Мне снятся сны в моих кошмарах,
I be feeling love that is not there
Я чувствую любовь, которой нет.
Fighting over little things I don't care...
Борюсь за мелочи, на которые мне наплевать…
I be Finding Forever...
Я в поисках вечности...
Yeah uh
Да, угу.
I be Finding Forever...
Я в поисках вечности…
Uh yeah
Угу, ага.
I be Finding Forever
Я в поисках вечности.
Hmmm...
Хмм…
I be having dreams in my nightmares
Мне снятся сны в моих кошмарах,
I be feeling love that is not there
Я чувствую любовь, которой нет.
Finding forever...
В поисках вечности...





Writer(s): Sachiv Dudhia


Attention! Feel free to leave feedback.