Sadegh - Nemidoonam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sadegh - Nemidoonam




یه روزه گرم میسوزه تن
Теплый день обжигает тон
صاف و آبی آسمون بدونه ابر
Чистое голубое небо без облаков.
نگاها چرخید به من منم که بدبین یه کم
Этот взгляд обратился ко мне: я из тех, кто немного пессимистичен.
میخوان هی نزدیک بشن یه خورده سنگینه جو
Они хотят продолжать сближаться.
سوهان روحمن زالو بس به خونمن بالا رویه کولمن
Растопите мою душу, пиявки, достаточно, чтобы поднять мою кровь, Рой Коулман.
مجبورم که رو ندم
Я не обязан.
لااوبالی آش و لاشم
Лавбали пепел и туша
باس یه چیزی باشه پاشم
Ладно, я проснусь.
ته امید یه نقطه نور
Дно надежды - это светлое пятно.
آرزوم تو راه دووووور
Мое желание на пути в дювеауэр.
به جای جنگ لش کنیم کنار هم
Вместо того, чтобы драться, давай склеим его.
یه کام نرم بعد بریم یه جای امن
Мягкое небо, а потом иди в безопасное место.
دست بیاد رو کمر تو از تو جیبت گل بدی
Положи цветы себе на спину в карман.
لب رو لول و چپ تو جوینت
Губа на свободе и осталась в джовинте.
هستمت چون خوشگلی
Потому что ты прекрасна.
باز منـم با سختیای شب
Мне все еще тяжело по ночам.
دوباره من دوباره من دوباره من
Снова я снова я снова я
کاش بباره آسمون شهر
Я хочу, чтобы дождь пролился на городское небо.
بباره بد بباره بد بباره بد
Плохой дождь плохой дождь плохой дождь
تو سکوت کوچه های تنگ
Ты-тихие узкие улицы.
صدای سگـ صدای سگـ صدای سگ
Собаки. собаки. собаки.
با سرود زوزه های مرگ
С воем гимна смерти.
فشار قبر فشار قبر فشار قبر
Давление могилы давление могилы давление могилы
چسبیدم به سقف باز
Я прилип к открытому потолку.
غش میرم رو تخت باز
Я иду к открытой кровати.
حس خوبه پرواز
Так приятно летать.
قوطیای درباز
Открой банки.
لپا گل سرخ سرخ
Лепа красные розы
دو تا گل تو یه رول
Два гола за раз.
دو تا دخ لخت و خل
Два голых члена.
فیس و ناز کون تپل
Фейсбук и симпатичная попка толстушки
بیرون از همین در یه گله دشمن زومه روم
За этой дверью стая врагов приближается к Риму.
به دوستی دست میدن چون سخته باشن رو به روم
Они теряют дружбу, потому что жестоки ко мне.
سر بخور تو چیل بام مستنده فیلمام
Скольжение по крыше Чилла - мой документальный фильм.
کرده هامو گفتم کل شهر روم قفلن
Мои кардиналы заперты по всему Риму.
تا بود که این بود من دلم که شیر بود هه
Так было до тех пор, пока я не начал доить свое сердце.
خدام تو دید بود ببین چشامون سیر بود
Мой Бог был на виду, смотри, у нас был чеснок.
بگیر از ما یه جنس تا جی جی بازی لا شاه و بی بی
Найди нам пол, чтобы сыграть Джиджи Ла Кинга и Биби.
نبودیم خوب یه وقتی گذشته خوبو دیدی
Что ж, вы видели старые добрые времена.
باز منـم با سختیای شب
Мне все еще тяжело по ночам.
دوباره من دوباره من دوباره من
Снова я снова я снова я
کاش بباره آسمون شهر
Я хочу, чтобы дождь пролился на городское небо.
بباره بد بباره بد بباره بد
Плохой дождь плохой дождь плохой дождь
تو سکوت کوچه های تنگـ
Ты молчишь на узких улицах.
صدای سگـ صدای سگـ صدای سگ
Собаки. собаки. собаки.
با سرود زوزه های مرگ
С воем гимна смерти.
فشار قبر فشار قبر فشار قبر
Давление могилы давление могилы давление могилы






Attention! Feel free to leave feedback.