Lyrics and translation Sadhana Sargam feat. Udit Narayan - Pehla Nasha - From "Jo Jeeta Wohi Sikandar"
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chaahe
tum
kuchh
na
kaho
maine
sun
liya
Chaahe
tum
kuchh
Long
kaho
maine
sun
liya
Ki
saathi
pyaar
ka
mujhe
chun
liya
Ки
Саати
Пяр
а
мудже
Чун
Лия.
Maine
Sun
liya
Мэйн
Сун,
Лия.
Pehla
khumaar
Pehla
khumaar
Naya
pyaar
hai
naya
intezaar
Ная-пьяар-хай-ная-интезар.
Kar
loon
main
kya
apna
haal
Kar
over
main
kya
apna
haal
Aye
dil-e-bekaraar
Эй,
Дил-и-бекарар!
Mere
dil-e-bekaraar
Просто
dil-e-bekaraar.
Tu
hi
bata
Tu
привет,
дети!
Pehla
khumaar
Pehla
khumaar
Udta
hi
firoon
in
hawaon
mein
kahin
Удта
привет,
фирон
в
гавайском
мэйн
кахин.
Ya
main
jhool
jaoon
in
ghataon
mein
kahin
Ya
main
jhool
jaoon
in
ghataon
mein
kahin
Udta
hi
firoon
in
hawaon
mein
kahin
Удта
привет,
фирон
в
гавайском
мэйн
кахин.
Ya
main
jhool
jaoon
in
ghataon
mein
kahin
Ya
main
jhool
jaoon
in
ghataon
mein
kahin
Ek
kar
doon
aasmaan
zameen
Ek
kar
doon
aasmaan
zameen
Kaho
yaaron
kya
karoon
kya
nahin
Kaho
yaaron
kya
karoon
kya
toon
Pehla
khumaar
Pehla
khumaar
Naya
pyaar
hai
naya
intezaar
Ная-пьяар-хай-ная-интезар.
Kar
loon
main
kya
apna
haal
Kar
over
main
kya
apna
haal
Aye
dil-e-bekaraar
Эй,
Дил-и-бекарар!
Mere
dil-e-bekaraar
Просто
dil-e-bekaraar.
Tu
hi
bata
Tu
привет,
дети!
Pehla
khumaar
Pehla
khumaar
Usne
baat
ki
kuchh
aise
dhang
se
Usne
baat
ki
kuchh
aise
dhang
se
Sapne
de
gaya
vo
hazaaron
range
ke
Сапне-де-Гая,
а
также
хазаарон,
ke.
Usne
baat
ki
kuchh
aise
dhang
se
Usne
baat
ki
kuchh
aise
dhang
se
Sapne
de
gaya
vo
hazaaron
range
ke
Сапне-де-Гая,
а
также
хазаарон,
ke.
Reh
jaoon
jaise
main
haar
ke
Reh
jaoon
jaise
main
haar
ke
Aur
choome
vo
mujhe
pyaar
se
Aur
choome,
что
ж,
mujhe
pyaar
se.
Pehla
khumaar
Pehla
khumaar
Naya
pyaar
hai
naya
intezaar
Ная-пьяар-хай-ная-интезар.
Kar
loon
main
kya
apna
haal
Kar
over
main
kya
apna
haal
Aye
dil-e-bekaraar
Эй,
Дил-и-бекарар!
Mere
dil-e-bekaraar
Просто
dil-e-bekaraar.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MAJROOH SULTANPURI, JATIN LALIT
Attention! Feel free to leave feedback.