Sadhana Sargam - Jai Laxmi Mata - translation of the lyrics into German

Jai Laxmi Mata - Sadhana Sargamtranslation in German




Jai Laxmi Mata
Ehre sei Mutter Lakshmi
Om Jai Lakshmi Mata Maiya Jai Lakshmi Mata, Tumko Nishdin Sevat, Har Vishnu Vidhata.
Om, Ehre sei Mutter Lakshmi, Mutter, Ehre sei Mutter Lakshmi, Dir dienen Tag und Nacht, Hari (Vishnu) und Brahma.
Om Jai Lakshmi Mata Uma Rama Bharmani, Tum Hi Jag Mata, Surya Chandrma Dhyavat Naard Rishee Gata.
Om, Ehre sei Mutter Lakshmi. Du bist Uma, Rama, Brahmani, Du allein bist die Mutter der Welt. Sonne und Mond meditieren über Dich, der Weise Narada singt Dein Lob.
Om Jai Lakshmi Mata Durga Roop Niranjani, Sukh Sampati Data, Jo Koi Tum Ko Dhayata, Riddhi Siddhi Pata.
Om, Ehre sei Mutter Lakshmi. In der Form der Durga bist Du makellos, Geberin von Glück und Wohlstand. Wer auch immer über Dich meditiert, erlangt Wohlstand und Vollkommenheit.
Om Jai Lakshmi Mata Tum Patal Nivasini, Tum Hi Shubh Data, Karam-Prabhav-Prakashini, Bhav Nidhi Ki Trata.
Om, Ehre sei Mutter Lakshmi. Du wohnst in der Unterwelt (Patal), Du allein bist die Geberin des Segens. Du erhellst die Wirkung des Karmas, Retterin aus dem Ozean des Daseins.
Om Jai Lakshmi Mata Jis Ghar Main Tum Rahti, Sub Sadgun Aata, Sub Sambhav Ho Jata, Man Nahi Ghabrata.
Om, Ehre sei Mutter Lakshmi. In dem Haus, in dem Du wohnst, ziehen alle Tugenden ein. Alles wird möglich, der Geist kennt keine Furcht.
Om Jai Lakshmi Mata Tum Bin Yagya Na Hove, Vastra No Koi Pata, Khan-Pana Ka Vaibhav, Sub Tumse Pata.
Om, Ehre sei Mutter Lakshmi. Ohne Dich kann kein Opfer (Yagya) stattfinden, niemand erhält Kleidung. Der Reichtum an Speis und Trank, alles kommt von Dir.
Om Jai Lakshmi Mata Shubhgun Mandir Sundar, Sheerodadhi Jata, Ratan Chaturdhsh Tum Bin, Koi Nahi Pata.
Om, Ehre sei Mutter Lakshmi. Du bist der Tempel der Tugenden, schön, aus dem Milchozean geboren. Die vierzehn Juwelen, ohne Dich hätte sie niemand erhalten.
Om Jai Lakshmi Mata Mahalakshmi Ji Ki Aarti, Jo Koi Nar Gata, Urr Anand Samata, Pap Utar Jata.
Om, Ehre sei Mutter Lakshmi. Dieses Aarti der Mahalakshmi, wer auch immer es singt, dessen Herz füllt sich mit Freude, die Sünden werden getilgt.
Om Jai Lakshmi Mata
Om, Ehre sei Mutter Lakshmi.





Writer(s): Surinder Kohli, Balbir Nirdosh


Attention! Feel free to leave feedback.