Dakichho Shuni Jaginu Probhu - Sagar Sentranslation in Russian
Dakish
shuni
jaginu
prabhu
Услышав
зов,
проснулся
Господин
Мой,
Asinu
tab
pashe
Пришёл
я
к
Твоим
стопам
тогда.
Dakish
shuni
jaginu
prabhu
Услышав
зов,
проснулся
Господин
Мой,
Asinu
tab
pashe
Пришёл
я
к
Твоим
стопам
тогда.
Ankhi
photil,
chahi
uthil
Очи
открыв,
с
надеждой
встав,
Charandarsh-ashe
Лик
Твой
святой
увидеть
жаждал.
Dakish
shuni
jaginu
prabhu
Услышав
зов,
проснулся
Господин
Мой,
Asinu
tab
pashe
Пришёл
я
к
Твоим
стопам
тогда.
Khulil
dwar,
timirvar
Врата
открылись,
тьма
рассеялась,
Dur
hail
trase
Промчались
прочь
все
страхи
прочь.
Khulil
dwar,
timirvar
Врата
открылись,
тьма
рассеялась,
Dur
hail
trase
Промчались
прочь
все
страхи
прочь.
Heril
path
vishwajagat
Увидел
я
весь
мир,
вселенную,
Dhail
nij
bases
Пришёл
домой
в
Твой
светлый
край.
Dakish
shuni
jaginu
prabhu
Услышав
зов,
проснулся
Господин
Мой,
Asinu
tab
pashe
Пришёл
я
к
Твоим
стопам
тогда.
Bimalkiran
prem-ankhi
sunder
parkashe
Луч
вечной
нежности
сияет
из
очей,
Nikhil
ta
avaya
pa
Все
муки
мира
исчезают,
Sakal
jagat
hase
Вся
вселенная
теперь
смеётся.
Bimalkiran
prem-ankhi
sunder
parkashe
Луч
вечной
нежности
сияет
из
очей,
Nikhil
ta
avaya
pa
Все
муки
мира
исчезают,
Sakal
jagat
hase
Вся
вселенная
теперь
смеётся.
Kanan
sab
phulla
aji
Все
леса
сегодня
расцвели,
Saurabh
tab
bhase
Благоуханье
разлилось.
Kanan
sab
phulla
aji
Все
леса
сегодня
расцвели,
Saurabh
tab
bhase
Благоуханье
разлилось.
Mugdh
hridaya
matta
madhup
premkusumbases
Сердца
пленённые,
как
пчёлы,
пьют
любви
Dakish
shuni
jaginu
prabhu
Услышав
зов,
проснулся
Господин
Мой,
Asinu
tab
pashe
Пришёл
я
к
Твоим
стопам
тогда.
Ujjval
yat
bhakatahrudaya
Яркий
свет
в
сердцах
преданных,
Mohatimir
nashe
Тьмы
неведения
конец.
Ujjval
yat
bhakatahrudaya
Яркий
свет
в
сердцах
преданных,
Mohatimir
nashe
Тьмы
неведения
конец.
Dao,
nath,
prem-amrit
Дай,
Владыка,
нектар
любви
Banchit
tab
dase
Сердцам,
что
жаждут
Твоей
силы.
Dakish
shuni
jaginu
prabhu
Услышав
зов,
проснулся
Господин
Мой,
Asinu
tab
pashe
Пришёл
я
к
Твоим
стопам
тогда.
Rate the translation
1
Amar Mon Jakhan Jagli Na Re
2 Aami Keboli Swapan
3 Garab Mamo Horechho Prabhu
4 Se Kon Boner
5 Tomra Hasiya Bohiya Choliya Jao
6 Keno Saradin Dheere Dheere
7 Bidhi Dagar Aakhi Jodi
8 Aamar Hridoy Tomaar Aapan
9 Mone Ki Dwidhaa Rekhe Gele Chole
10 Sedin Dujane Dulechhinu Bone
11 Gopan Kathati Rabe Na Gopone
12 Ogo Jaler Rani
13 Prachanda Garjane Aasilo
14 Aaji Tomay Abar Chai Shunabare
15 Ei Korechho Bhalo Nithur Hey
16 Oi Re Tari Dilo Khule
17 Amar Paran Jaha Chay
18 Dakichho Shuni Jaginu Probhu
19 Sur Bhule Jei Ghure Berai
20 Otho Otho Re Biphale Prabhat
21 Mone Rabe Ki Naa Robe Amare
2 Aami Keboli Swapan
3 Garab Mamo Horechho Prabhu
4 Se Kon Boner
5 Tomra Hasiya Bohiya Choliya Jao
6 Keno Saradin Dheere Dheere
7 Bidhi Dagar Aakhi Jodi
8 Aamar Hridoy Tomaar Aapan
9 Mone Ki Dwidhaa Rekhe Gele Chole
10 Sedin Dujane Dulechhinu Bone
11 Gopan Kathati Rabe Na Gopone
12 Ogo Jaler Rani
13 Prachanda Garjane Aasilo
14 Aaji Tomay Abar Chai Shunabare
15 Ei Korechho Bhalo Nithur Hey
16 Oi Re Tari Dilo Khule
17 Amar Paran Jaha Chay
18 Dakichho Shuni Jaginu Probhu
19 Sur Bhule Jei Ghure Berai
20 Otho Otho Re Biphale Prabhat
21 Mone Rabe Ki Naa Robe Amare
Attention! Feel free to leave feedback.