Sam Ock - All (More II) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sam Ock - All (More II)




All (More II)
Всё (Ещё II)
I am worthless
Я ничтожен
I am worthless
Я ничтожен
I am worthless... to me
Я ничтожен... для себя
I feel nothing
Я ничего не чувствую
I feel nothing
Я ничего не чувствую
I feel nothing... in me
Я ничего не чувствую... во мне
But I see the blood
Но я вижу кровь
I see the sweat
Я вижу пот
I see the tears poured out for me
Я вижу слёзы, пролитые за меня
And it makes me want to change
И это заставляет меня хотеть измениться
And it makes me want to change
И это заставляет меня хотеть измениться
So maybe I am more
Так что, возможно, я значу больше
Than what my feelings tell me
Чем говорят мне мои чувства
And maybe I'm beloved after all
И, возможно, я всё-таки любим
And though I'm still afraid
И хотя я всё ещё боюсь
Of every thing I'm doing
Всего, что я делаю
I'm asking you to help me give it all
Я прошу тебя помочь мне отдать всё
...my all
...всё, что у меня есть
I'm a failure
Я неудачник
I am poison
Я ядовит
I have stained everything
Я всё испортил
Given up now
Сдался сейчас
I can't trust in anybody
Я никому не могу доверять
Even me
Даже себе
But I see the blood
Но я вижу кровь
I see the sweat
Я вижу пот
I see the tears poured out for me
Я вижу слёзы, пролитые за меня
And it makes me want to change
И это заставляет меня хотеть измениться
And it makes me want to change
И это заставляет меня хотеть измениться
I see your blood
Я вижу твою кровь
I see your sweat
Я вижу твой пот
I see your tears poured out for me
Я вижу твои слёзы, пролитые за меня
And it makes me want to change
И это заставляет меня хотеть измениться
And it makes me want to change
И это заставляет меня хотеть измениться
So maybe I am more
Так что, возможно, я значу больше
Than what my feelings tell me
Чем говорят мне мои чувства
And maybe I'm beloved after all
И, возможно, я всё-таки любим
And though I'm still afraid
И хотя я всё ещё боюсь
Of every thing I'm doing
Всего, что я делаю
I'm asking you to help me give it all
Я прошу тебя помочь мне отдать всё
...my all
...всё, что у меня есть





Writer(s): Samuel Ock


Attention! Feel free to leave feedback.