Sam Barber - Ghost Town - translation of the lyrics into Russian

Ghost Town - Sam R Barbertranslation in Russian




Ghost Town
Windows down
Окна вниз
Cruisin' 'round singin' every song they know
Круиз по кругу поет каждую песню, которую они знают
'Cause they're still young
Потому что они еще молоды
Just tryna live it up 'til the blood runs cold
Просто попробуй жить, пока кровь не стынет
And I can't count all these stories I've heard from family before me
И я не могу сосчитать все эти истории, которые я слышал от семьи до меня.
How they'd back road drink and wind up lost amongst the trees
Как они пили по дороге и терялись среди деревьев
Lettin' go of these roots has let this damn world grow so weak
Отпустив эти корни, этот проклятый мир стал таким слабым
God, the things I'd do to lift this ghost town off its knees
Боже, что бы я сделал, чтобы поднять этот город-призрак с колен
Remember days when you could go and roll around
Помните дни, когда вы могли пойти и покататься
Crank a little George Strait and know every face in this town
Прокрутите немного Джорджа Стрейта и узнайте каждое лицо в этом городе
Remember days a helping hand could always be found
Помните дни, когда всегда можно было найти руку помощи
Ice-cold beer and baseball games were always common grounds
Ледяное пиво и бейсбольные матчи всегда были общими мотивами.
Summer days
Летние дни
Mid-creek swimmin' and baling hay
Плавание в середине ручья и сбор сена
When Sunday came
Когда наступило воскресенье
You sit around the table and say your grace
Вы сидите за столом и говорите свою милость
It's where my grandfather always told me to think 'fore I speak
Это место, где мой дедушка всегда говорил мне думать, прежде чем говорить
Hell, that's probably why he's a man I strive to be
Черт, наверное, поэтому он мужчина, которым я стремлюсь быть.
Lettin' go of these roots has let this damn world grow so weak
Отпустив эти корни, этот проклятый мир стал таким слабым
God, the things I'd do to lift this ghost town off its knees
Боже, что бы я сделал, чтобы поднять этот город-призрак с колен
Remember days when you could go and roll around
Помните дни, когда вы могли пойти и покататься
Crank a little George Strait and know every face in this town
Прокрутите немного Джорджа Стрейта и узнайте каждое лицо в этом городе
Remember days a helping hand could always be found
Помните дни, когда всегда можно было найти руку помощи
Ice-cold beer and baseball games were always common ground
Ледяное пиво и бейсбольные игры всегда были общим местом.
Windows down
Окна вниз
Cruisin' 'round singin' every song that I know
Круиз по кругу, пою каждую песню, которую знаю
'Cause I'm still young
Потому что я еще молод
And I'm just tryna live it up 'fore my blood runs cold
И я просто пытаюсь жить, пока моя кровь не стынет





Writer(s): Samuel Robert Barber


Attention! Feel free to leave feedback.