Same Days - Witness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Same Days - Witness




In my mind I′m feeling something that's a little different (Woah)
В моем сознании я чувствую что-то немного другое .
Feels like lucid dreaming, but it ain′t the right dimension (Dimension)
Это похоже на осознанное сновидение, но это не то измерение (измерение).
Life is full of moments when you gotta make decisions
Жизнь полна моментов, когда нужно принимать решения.
Breathing all those fumes, man, I think I need a witness
Вдыхая все эти пары, Чувак, я думаю, мне нужен свидетель.
Woah-oh
Уоу-ОУ
Woah-oh-aah (Woah)
Уоу-ОУ-ААА (Уоу)
Woah-ooh
Уоу-ОУ
Woah-oh
Уоу-ОУ
Woah-oh-aah (That's right)
УО-О-О-О-О (именно так)
Woah-ooh
Уоу-уоу
Uh, baby let's get ready, let′s go out
Э-э, детка, давай собираться, пойдем гулять.
You know just what it′s like when you're around
Ты знаешь, каково это, когда ты рядом.
I wanna see what tonight is all about, all about
Я хочу увидеть, о чем идет речь сегодня вечером, о чем идет речь.
She got a heart like cold blue water
У нее сердце, как холодная голубая вода.
Find her in a crowd, don′t bother
Найди ее в толпе, Не беспокойся.
Purple and violet eyes
Фиолетовые и фиолетовые глаза
Looking at the diamonds in the sky
Смотрю на бриллианты в небе.
I think I need me a witness to collect the data to show to the masses
Думаю, мне нужен свидетель, чтобы собрать данные и показать их массам.
All of those eyes be judging
Все эти глаза осуждают.
I don't wan′ mess with the wrong ones, yeah
Я не хочу связываться с неправильными людьми, да
I'm the road again, yeah
Я снова дорога, да
Uh, why am I moving so slow again, yeah
Э-э, почему я снова двигаюсь так медленно, да
I feel like it′s so difficult to make it right
Я чувствую, что это так трудно сделать правильно.
The party ain't even over yet, enjoy the high yeah
Вечеринка еще даже не закончилась, наслаждайся кайфом, да
In my mind I'm feeling something that′s a little different (Woah)
В моем сознании я чувствую что-то немного другое .
Feels like lucid dreaming, but it ain′t the right dimension
Похоже на осознанное сновидение, но это не то измерение.
Life is full of moments when you gotta make decisions
Жизнь полна моментов, когда нужно принимать решения.
Breathing all those fumes, man, I think I need a witness
Вдыхая все эти пары, Чувак, я думаю, мне нужен свидетель.
Woah-oh
Уоу-ОУ
Woah-oh-aah (Woah)
Уоу-ОУ-ААА (Уоу)
Woah-ooh
Уоу-ОУ
Woah-oh
Уоу-ОУ
Woah-oh-aah (That's right)
УО-О-О-О-О (именно так)
Woah-ooh
Уоу-уоу
Baby let′s get ready, let's go out
Детка, давай приготовимся, пойдем гулять.
You know just what it′s like when you're around
Ты знаешь, каково это, когда ты рядом.
I wanna see what tonight is all about, all about
Я хочу увидеть, о чем идет речь сегодня вечером, о чем идет речь.
In my mind I′m feeling something that's a little different (Yeah)
В моем сознании я чувствую что-то немного другое (да).
Feels like lucid dreaming, but it ain't the right dimension (Ooh)
Это похоже на осознанное сновидение, но это не то измерение.
Life is full of moments when you gotta make decisions
Жизнь полна моментов, когда нужно принимать решения.
Breathing all those fumes, man, I think I need a witness (Yeah, yeah!)
Вдыхая все эти пары, Чувак, я думаю, что мне нужен свидетель (Да, да!)
Woah-oh
Уоу-ОУ
Woah-oh-aah (Woah)
Уоу-ОУ-ААА (Уоу)
Woah-ooh
Уоу-ОУ
Woah-oh
Уоу-ОУ
Woah-oh-aah (That′s right)
УО-О-а-а (это точно)
Woah-ooh
Уоу-уоу





Writer(s): David Whelpdale


Attention! Feel free to leave feedback.