Samson - Too Late - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samson - Too Late




Too Late
Trop tard
When you wandered out of my life
Quand tu es partie de ma vie
It really made me lose my mind
J'ai vraiment perdu la tête
It's too way hard on my heart
C'est trop dur pour mon cœur
That made me feel so bad inside
Ça m'a fait tellement de mal
And then you want me, bad girl
Et maintenant tu me veux, mauvaise fille
You need me to hold him tight
Tu as besoin de moi pour le tenir serré
I'll always be good
Je serai toujours bien
The bottom ain't long at night
Le fond n'est pas loin la nuit
It's too late
C'est trop tard
Tears are falling
Les larmes coulent
I hear you calling
Je t'entends appeler
Well, too late
Eh bien, trop tard
Your tears are falling
Tes larmes coulent
I can hear you calling
Je t'entends appeler
For me to come back to you
Pour que je revienne vers toi
You took me for granted
Tu m'as pris pour acquis
"Long night," I told the Lord
«Longue nuit», j'ai dit au Seigneur
Give you all you wanted
Te donner tout ce que tu voulais
This time I'm gone
Cette fois, je suis parti
You say you want me bad girl
Tu dis que tu me veux, mauvaise fille
You need me to hold him tight
Tu as besoin de moi pour le tenir serré
I'll always be there
Je serai toujours
The bottom ain't long at night
Le fond n'est pas loin la nuit
It's too late
C'est trop tard
Tears are falling
Les larmes coulent
I hear you calling
Je t'entends appeler
Well, too late
Eh bien, trop tard
Tears are falling
Les larmes coulent
I hear you calling
Je t'entends appeler
For me to come back to you
Pour que je revienne vers toi
Too late
Trop tard
Tears are falling
Les larmes coulent
I hear you calling
Je t'entends appeler
Well, it's too late
Eh bien, c'est trop tard
Your tears are falling
Tes larmes coulent
I hear you calling
Je t'entends appeler
For me to come back to you
Pour que je revienne vers toi
It's too late
C'est trop tard
Tears are falling
Les larmes coulent
I hear you calling
Je t'entends appeler
For me to come back to you
Pour que je revienne vers toi
It's too late
C'est trop tard
Tears are falling
Les larmes coulent
I hear you calling
Je t'entends appeler
Well, it's too late
Eh bien, c'est trop tard
Tears are falling
Les larmes coulent
I can hear you calling
Je t'entends appeler
For me to come back to you
Pour que je revienne vers toi





Writer(s): Nick White, Paul Samson


Attention! Feel free to leave feedback.