Sanchez - Praying Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sanchez - Praying Time




Dear father,
Дорогой отец!
As I am on my knees
Когда я стою на коленях
I pray for the dwellings of this earth
Я молюсь за жилища этой земли.
And also my enemy
А также мой враг.
Listen
Слушать
Praying time
Время молитвы
Work is over now it praying time
Работа закончена пора молиться
I pray my wife and my kids and my friends and my neighbors they all are feeling fine
Я молюсь, чтобы моя жена, мои дети, мои друзья и мои соседи чувствовали себя хорошо.
Just put the troubles and the worries behind
Просто оставь все проблемы и тревоги позади.
You can put all the trust in the father cause I know he′s so fine
Ты можешь полностью довериться отцу, потому что я знаю, что с ним все в порядке.
Some people call on father
Некоторые люди обращаются к отцу.
When they are so in need
Когда они так нуждаются
But I will call on the on the savior
Но я буду взывать к Спасителю
Cause he's always there for me
Потому что он всегда рядом со мной
Praying time
Время молитвы
Work is over now it is praying time
Работа окончена, пришло время молиться.
I pray my wife and my kids and my friends and my neighbors they all are feeling fine
Я молюсь, чтобы моя жена, мои дети, мои друзья и мои соседи чувствовали себя хорошо.
Just put the troubles and the worries behind
Просто оставь все проблемы и тревоги позади.
You can put all the trust in the father cause I know he′s so fine
Ты можешь полностью довериться отцу, потому что я знаю, что с ним все в порядке.
If Jah was ever like mankind
Если бы Джа когда-нибудь был похож на человечество ...
Maybe the sun wouldn't shine
Может быть, солнце не будет светить.
Cause we have broke his commandments
Потому что мы нарушили его заповеди
And displeased him so many times
И так часто вызывала у него неудовольствие.
A prayer a day and I'm ok
Молитва в день - и я в порядке.
A prayer a day ... the devil away
Молитва в день ... дьявол прочь!
A prayer a day with Jah I′ll stay
По молитве в день с Джа я останусь
A prayer a day... Yaeh
Молитва в день... да
Some People are so hard to believe that faith moves mountain and prayer is the key
Некоторым людям так трудно поверить, что Вера двигает горы, а молитва-это ключ.
Hard to believe that there is hope for you and me
Трудно поверить, что у нас с тобой есть надежда.
It′s Praying time
Пришло время молиться.
Work is over now it is praying time
Работа окончена, пришло время молиться.
I pray my wife and my kids and my friends and my neighbors they all are feeling fine
Я молюсь, чтобы моя жена, мои дети, мои друзья и мои соседи чувствовали себя хорошо.
Just put the troubles and the worries behind
Просто оставь все проблемы и тревоги позади.
You can put all the trust in the father cause I know he's so fine
Ты можешь полностью довериться отцу потому что я знаю что он такой хороший
It′s easier for a Camel to go through a needle eye
Верблюду легче пройти сквозь игольное ушко.
Than an evil doer to see the face of the most high
Чем злодей, чтобы увидеть лицо Всевышнего.
A prayer a day and I'm ok
Молитва в день - и я в порядке.
A prayer a day. the devil away
Молитва в день, дьявол прочь!
A prayer a day with Jah I′ll stay
По молитве в день с Джа я останусь
A prayer a day... Yaeh
Молитва в день... да
Some People are so hard to believe that faith moves mountain and prayer is the key
Некоторым людям так трудно поверить, что Вера двигает горы, а молитва-это ключ.
Hard to believe that there no hope for you and me
Трудно поверить, что у нас с тобой нет надежды.
It's Praying time
Пришло время молиться.
Work is over now it is praying time
Работа окончена, пришло время молиться.
I pray my wife and my kids and my friends and my neighbors they are all feeling fine
Я молюсь, чтобы моя жена, мои дети, мои друзья и мои соседи чувствовали себя хорошо.
Just put the troubles and the worries behind
Просто оставь все проблемы и тревоги позади.
You can put all the faith in the father cause I know he′s so fine
Ты можешь полностью довериться отцу потому что я знаю что он такой замечательный
Oooooohhhh ooohh iii naanana woooo yeah ooooh
Ооооооооооо Ооооооо iii наанана оооооо да оооооо
Some people call on father
Некоторые люди обращаются к отцу.
When they are so in need
Когда они так нуждаются
But I will call on the on the savior
Но я буду взывать к Спасителю
Cause he is there for me
Потому что он рядом со мной
Praying time
Время молитвы
Work is over now it is praying time
Работа окончена, пришло время молиться.
I pray that my wife and my kids and my friends and my neighbors they are so fine
Я молюсь, чтобы моя жена, мои дети, мои друзья и мои соседи были так хороши.
A prayer a day and I'm ok
Молитва в день - и я в порядке.
A prayer a day. the devil away
Молитва в день, дьявол прочь!
A prayer a day with Jah I'll stay
По молитве в день с Джа я останусь
A prayer a day... Yaeh
Молитва в день... да
Some People are so hard to believe that faith moves mountain and prayer is the key
Некоторым людям так трудно поверить, что Вера двигает горы, а молитва-это ключ.
Hard to believe that there is hope for you and me
Трудно поверить, что у нас с тобой есть надежда.





Writer(s): Jackie Mittoo, Kevin Anthony Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.