Lyrics and translation Sandesh Shandilya - Kuch Kareebi

Kuch Kareebi

Kuch kareebi tu mera hai
Kucch kaha sa kucch an-kaha hai
Yeh tujhey bhi to pataa hai
Kya yeh lamha keh raha hai
Dil tumhara sa hai
Tum mere ho
Yeh tum pe hara sa hai
Dil tumhara sa hai
Yeh lab aaine mein
Jab tumko dekhte honge
Na jaane kitni martaba
Tumko choomte honge
Raahein kho si gayi hain
Mujhko manzil dilaa de
Is bhatki dhadkan ka
Zara basar karaa de
Mere hoshon hawaas
Thode bikhre huye hain
Rat jage khwaabon ko
Zara neend laga de
Dil tumhara sa hai
Tum mere ho
Yeh tum pe hara sa hai
Dil tumhara sa hai

Нечто очень личное

Ты стала мне такой родной,
Словно что-то общее у нас с тобой.
Ты ведь это чувствуешь,
Что значит этот момент для нас.
Мое сердце бьется, как твое,
Ты моя,
Оно бьется для тебя,
Мое сердце бьется, как твое.
Когда я смотрю на твои губы в зеркале,
Когда любуюсь тобой,
Даже не знаю, сколько раз
Я целую тебя.
Я потерял дорогу,
Приведи меня к цели.
Успокой мое сбившееся сердце,
Дай ему пристанище.
Мои чувства и мысли
Немного рассеяны.
Снам, что не дают уснуть,
Дай немного покоя.
Мое сердце бьется, как твое,
Ты моя,
Оно бьется для тебя,
Мое сердце бьется, как твое.