Sara Chase feat. Zachary Levi - The Things I Never Said - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sara Chase feat. Zachary Levi - The Things I Never Said




The Things I Never Said
То, что я никогда не говорила
It isn't easy to express
Непросто выразить
What I feel inside
То, что у меня на душе.
But that shouldn't come
Но для тебя это не должно быть
As a surprise to you
Сюрпризом.
Haven't been the perfect mom
Возможно, я не была идеальной мамой,
But please know that I tried
Но, пожалуйста, знай, что я старалась.
I did the best I could
Я делала всё, что могла,
And that's the best that I could do
И это лучшее, на что я была способна.
Now facing a future that's uncertain
Сейчас, когда я столкнулась с неопределенным будущим,
I cannot say what lies ahead
Я не могу сказать, что ждет впереди.
But I won't give up,
Но я не сдамся,
I'll face my fears, and fight back
Я справлюсь со своими страхами и буду бороться,
Year of uncried tears
Годы невыплаканных слез,
And tell you all the things
И расскажу тебе всё то,
I never said
Что я никогда не говорила.
All of the hours spent at work
Все эти часы, проведенные на работе,
Consumed with my career
Поглощенная своей карьерой,
I wouldn't blame you if you
Я бы не винила тебя, если бы ты
Thought I didn't care
Думал, что мне всё равно.
Graduations that I missed
Выпускные, которые я пропустила,
All the games I didn't cheer
Все игры, на которых я не болела за тебя,
I never told you then but how I
Я никогда не говорила тебе тогда, как сильно
Wanted to be there
Я хотела там быть.
As thoughts of the past run through my memory
Пока мысли о прошлом пробегают в моей памяти,
The choices I've made, the life I've led
Выбор, который я сделала, жизнь, которой я жила.
An office on the highest floor it meant so much
Офис на самом высоком этаже значил так много,
But you mean more
Но ты значишь больше.
That's one of many things...
Это одна из многих вещей...
So much in my life I took for granted
Так многого в своей жизни я не ценила,
Life tucking my children into bed
Как например, моменты, когда я укладывала детей спать.
My world was always spinning fast
Мой мир всегда вращался быстро,
And in an instant year have passed
И в одно мгновение прошли годы,
And here I sit with so much left unsaid
И вот я сижу здесь, и так много осталось несказанного.
I've always lived a world apart
Я всегда жила в своем мире,
But through it all you were my heart
Но во всем этом ты был моим сердцем.
That's one of many things of oh... so many things
Это одна из многих вещей, о... так много вещей,
... I never said
... Которые я никогда не говорила.





Writer(s): Alan T Zachary, Michael Blake Weiner


Attention! Feel free to leave feedback.