Sara & Skip - Rysy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sara & Skip - Rysy




Rysy
Traits
Czemu tak wkurwiasz mnie?
Why do you fucking piss me off?
Czy nie rozumiesz?
Don't you get it?
Pusta jestem w środku po Tobie
I'm empty inside after you
Nosiłam Cię tak długo w sobie
I carried you in me for so long
Ale nie chcę już, nie chcę już
But I don't want to anymore, I don't want to anymore
Czemu tak bolisz mnie?
Why do you hurt me so much?
Czy nie widzisz?
Don't you see?
Nie ma w tym prawdy
There is no truth in this
Złe nawyki
Bad habits
Jesteś jak jeden z nich
You're like one of them
Odmówić sobie Ciebie czasem tak trudno
It's so hard to deny myself you sometimes
Spadaj, spadaj
Get lost, get lost
W nas nie ma miłości już
There is no love in us anymore
Zbyt wiele wiem
I know too much
Tak długi czas
Such a long time
Nie znałam Cię
I didn't know you
Spadaj, spadaj...
Get lost, get lost...
Czemu zapraszasz mnie do środka?
Why do you invite me inside?
Nic nie wyczuwasz
You don't feel anything
Ciągłe pozory
Constant pretense
To zła droga
This is the wrong way
Chcę się uwolnić od nas
I want to free myself from us
Mostów nie palić
Not burn bridges
Zacząć od nowa
Start over
Wciąż buzuje we mnie krew
My blood is still boiling inside me
Czemu tak...
Why so...
Nie widzisz ile jest w tym kłamstw
Don't you see how many lies there are in this
Nie zliczysz
You can't count them
To zaszło za daleko już...
This has gone too far already...
W końcu będzie lepiej
In the end it will be better
Nie boję się o Ciebie
I'm not worried about you
Bo tak nam będzie lepiej
Because it will be better for us that way
Nie wpuszczam Cię do siebie
I'm not letting you inside me
Czemu tak wkurwiasz mnie?
Why do you fucking piss me off?
Czy nie rozumiesz?
Don't you get it?
Pusta jestem w środku po Tobie
I'm empty inside after you
Nosiłam Cię tak długo w sobie
I carried you in me for so long
Czemu tak bolisz mnie?
Why do you hurt me so much?
Czy nie widzisz?
Don't you see?
Nie ma w tym prawdy
There is no truth in this
Spadaj, spadaj, spadaj, e
Get lost, get lost, get lost, e
Spadaj, spadaj, spadaj, e
Get lost, get lost, get lost, e
Spadaj, spadaj, spadaj, e
Get lost, get lost, get lost, e
Nie tykaj już tematu
Don't touch that subject anymore
Nie będzie z tego ciasta...
It won't be any cake...
Jesteś jak jeden z nich
You're like one of them





Writer(s): Mixtape Seoul (sangyun Ahn), Mixtape Seoul (sukwhan Han), Kantorska Sara Kaja


Attention! Feel free to leave feedback.