Sarah Geronimo - Kapit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Geronimo - Kapit




Kapit
Держись
Hindi ko na alam ang aking gagawin
Я не знаю, что мне делать,
Pagkadilim-dilim, 'di ko napapansin
В кромешной тьме я не замечаю,
Ang ikot ng mundo'y lalong bumibilis
Как мир вращается всё быстрее,
Naiwanan
Оставляя меня позади.
Ako'y nababagabag, sobrang pag-iisip
Меня терзают тревожные мысли,
Paulit-ulit lang 'tong masamang panaginip
Снова и снова - тот же страшный сон.
Ano at sino pa ang ipaglalaban ko?
За что и за кого мне бороться?
Ako'y pakinggan mo
Прошу, выслушай меня.
'Di ko na kayang ipikit ang aking mga mata
Я не могу сомкнуть глаз,
Tumatakbo papunta sa daan
Бегу по дороге,
Kung nasa'n ang liwanag
Туда, где свет,
Naghihintay, nananalig
Надеясь и веря,
Na sana ay bumalik na ang liwanag
Что свет вернётся.
Ang mga pangyayaring lumitaw at naganap
Всё, что случилось, уже произошло,
Hindi ko hawak ang aking hinaharap
Моё будущее мне неподвластно.
Kaya ko lang gawin ay kumapit pa
Всё, что я могу, - это держаться,
Hangga't kaya pa
Пока есть силы.
'Di ko na kayang ipikit ang aking mga mata
Я не могу сомкнуть глаз,
Tumatakbo papunta sa daan
Бегу по дороге,
Kung nasa'n ang liwanag
Туда, где свет,
Naghihintay, nananalig
Надеясь и веря,
Na sana ay bumalik na ang liwanag
Что свет вернётся.
Sana ay bumalik na ang liwanag
Что свет вернётся.





Writer(s): Roll Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.