Ajab Cheshayi Dari - Sattar translation in German

Ajab Cheshayi Dari

عجب چشایی داری
وقتی پایین میاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری
کنج لبات نباته
چالت مثل قناته
وقتی میخندی انگار
ماه هوا فداته
وقتی میخندی انگار
ماه هوا فداته

لپ گلیت اناره
دهنمو آب میاره
میخوام که گاز بگیرم
نوبریه بهاره
پوست تنت چه داغه
هزارتا چل چراغه
سرخو سفید و چاقه
میپره وقتی خوابه
عجب چشایی داری
وقتی پایین میاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری
کنج لبات نباته
چالت مثل قناته
وقتی میخندی انگار
ماه هوا فداته
وقتی میخندی انگار
ماه هوا فداته

تار موهات بلنده
واسه شکار کمنده
خورشید آب طلایی
بهت میاد قشنگه

تو سینت عکس ماهه
مریم بی گناهه
با آب طلا نوشته
این آخرین پناهه
از ابروهات نگفتم
دو تا غنای جفتن
از پشتبوم چشمات
فوت کنیشون میفتن
عجب چشایی داری
وقتی پایین میاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری

لپ گلیت اناره
دهنمو آب میاره
میخوام که گاز بگیرم
نوبریه بهاره
پوست تنت چه داغه
هزار تا چل چراغه
سرخو سفید و چاقه
میپره وقتی خوابه

عجب چشایی داری
وقتی پایین میاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری
کنج لبات نباته
چالت مثل قناته
وقتی میخندی انگار
ماه هوا فداته
وقتی میخندی انگار
ماه هوا فداته

تار موهات بلنده
واسه شکار کمنده
خورشید آب طلایی
بهت میاد قشنگه

تو سینت عکس ماهه
مریم بی گناهه
با آب طلا نوشته
این آخرین پناهه
از ابروهات نگفتم
تا غنای جفتن
از پشتبوم چشمات
فوت کنیشون میفتن

عجب چشایی داری
وقتی پایین میاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری
رو سر خاک کوچه
چه منتی میذاری

Du hast solche wunderschöne Augen

Du hast solche wunderschöne Augen
Wenn du sie niederschlägst
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du
Deines Mundes Winkel ist Kandis
Dein Grübchen ist wie ein Zuckerrohrfeld
Wenn du lächelst, macht es den Anschein
Als ob der Mond am Himmel verliebt wäre
Wenn du lächelst, macht es den Anschein
Als ob der Mond am Himmel verliebt wäre

Dein Apfelwangen sind Granatäpfel
Die lassen meinen Mund wässern
Ich möchte hineinbeißen
Sie sind Frühlingsneulinge
Wie warm dein Körper glüht
Tausend Chandelierlichter
Rosig-weiß und voll
Sie hüpfen wenn du schläfst
Du hast solche wunderschöne Augen
Wenn du sie niederschlägst
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du
Deines Mundes Winkel ist Kandis
Dein Grübchen ist wie ein Zuckerrohrfeld
Wenn du lächelst, macht es den Anschein
Als ob der Mond am Himmel verliebt wäre
Wenn du lächelst, macht es den Anschein
Als ob der Mond am Himmel verliebt wäre

Deine Haarsträhnen sind lang
Sie sind wie Schlingen für die Jagd
Sonnenlicht goldiges Wasser
Steht dir bezaubernd

Auf deiner Brust ist ein Mondbild
Maria, ohne Schuld
Mit goldenem Wasser geschrieben
Dies ist die letzte Zuflucht
Von deinen Brauen sprach ich nicht
Zwei Gewölbe als Paar
Aus deiner Augen Rückseite
Wenn du hauchst fallen sie
Du hast solche wunderschöne Augen
Wenn du sie niederschlägst
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du

Dein Apfelwangen sind Granatäpfel
Die lassen meinen Mund wässern
Ich möchte hineinbeißen
Sie sind Frühlingsneulinge
Wie warm dein Körper glüht
Tausend Chandelierlichter
Rosig-weiß und voll
Sie hüpfen wenn du schläfst

Du hast solche wunderschöne Augen
Wenn du sie niederschlägst
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du
Deines Mundes Winkel ist Kandis
Dein Grübchen ist wie ein Zuckerrohrfeld
Wenn du lächelst, macht es den Anschein
Als ob der Mond am Himmel verliebt wäre
Wenn du lächelst, macht es den Anschein
Als ob der Mond am Himmel verliebt wäre

Deine Haarsträhnen sind lang
Sie sind wie Schlingen für die Jagd
Sonnenlicht goldiges Wasser
Steht dir bezaubernd

Auf deiner Brust ist ein Mondbild
Maria, ohne Schuld
Mit goldenem Wasser geschrieben
Dies ist die letzte Zuflucht
Von deinen Brauen sprach ich nicht
Zwei Gewölbe als Paar
Aus deiner Augen Rückseite
Wenn du hauchst fallen sie

Du hast solche wunderschöne Augen
Wenn du sie niederschlägst
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du
Über den Staub der Gasse
Welch ein Geschenk legst du