Lyrics and translation Savannah Ré - Nothing Into Something

Nothing Into Something

Yeah, I′m a Jack in the box way you poppin' me off
And I′m poppin' like popcorn 'cause I want that, I want your love
Lookin′ at me, yeah they lookin′ at us, windows foggin' up
But I don′t give a fuck, yeah

Communication so sexy
Love the way that you listen, it's the way that you listen
Baby you like my best friend
Wish I could bottle your essence, uh
Shit, that shit different (eh, look, eh)

I′ll take it the rest of the way, oh
Said I'll take it the rest of the way (oh)

Wherever you go, where we go
Wherever we end up, you already know
Said I′ll take it the rest of the way
And we can turn nothing into something

Not the easiest nut to crack (eh, look)
Soft on the inside, but hardened on the outside
'Cause niggas like to play games
Bitches do you wrong
They've done you wrong
And I see it, I see it dead in your eyes

Baby like a full moon
I′m actin′ out, actin' out (eh, eh)
Gettin′ loud, gettin' loud, gettin′ loud (eh, eh, uh)

What I'm ′posed to say?
You got me ooin'
And movin' and shakin′
And runnin′, embracin', so baby pull

I′ll take it the rest of the way, oh
Said I'll take it the rest of the way (eh, look, eh)

Wherever you go, where we go
Wherever we end up, you already know
Said I′ll take it the rest of the way
And we can turn nothing into something

Превратить ничего во что-то

Да, я как чертик из табакерки, ты меня заводишь
И я взрываюсь, как попкорн, потому что я хочу этого, хочу твоей любви
Смотрят на меня, да, смотрят на нас, окна запотевают
Но мне все равно, да

Общение такое сексуальное
Обожаю, как ты слушаешь, как ты слушаешь
Детка, ты как мой лучший друг
Хотела бы я запечатать твою сущность, ух
Черт, это что-то другое (э, смотри, э)

Я готова пройти остаток пути, о
Сказала, я готова пройти остаток пути (о)

Куда бы ты ни пошел, куда бы мы ни пошли
Где бы мы ни оказались, ты уже знаешь
Сказала, я готова пройти остаток пути
И мы можем превратить ничего во что-то

Не самый простой орешек (э, смотри)
Мягкая внутри, но закаленная снаружи
Потому что парни любят играть в игры
Сучки делают тебе больно
Они причинили тебе боль
И я вижу это, я вижу это в твоих глазах

Детка, как полная луна
Я веду себя как сумасшедшая, веду себя как сумасшедшая (э, э)
Становлюсь громкой, становлюсь громкой, становлюсь громкой (э, э, ух)

Что я должна сказать?
Ты заставляешь меня охать
И двигаться, и трястись
И бежать, обнимать, так что, детка, тяни

Я готова пройти остаток пути, о
Сказала, я готова пройти остаток пути (э, смотри, э)

Куда бы ты ни пошел, куда бы мы ни пошли
Где бы мы ни оказались, ты уже знаешь
Сказала, я готова пройти остаток пути
И мы можем превратить ничего во что-то