Scooter - Beyond the Invisible - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Scooter - Beyond the Invisible




Close your eyes, just feel and realise
Закрой глаза, просто почувствуй и осознай.
It is real and not a dream
Это реальность, а не сон.
I'm in you and you're in me
Я в тебе, а ты во мне.
It is time to break the chains of life
Пришло время разорвать цепи жизни,
If you follow you will see
если вы последуете за ними, вы увидите.
What's beyond reality
Что за гранью реальности
One, two, three, four, five, let's ride
Раз, два, три, четыре, пять, поехали!
All the crew walk side by side
Вся команда идет бок о бок.
Kick another bar, so alive
Пни еще один бар, такой живой
Lyrical twist with a lemon and lime
Лирический поворот с лимоном и лаймом
Coming on the mic, provide the vibe
Подойдя к микрофону, обеспечьте вибрацию.
Coming on the mic, provide the vibe
Подойдя к микрофону, обеспечьте вибрацию.
It's not where you take things from
Дело не в том, откуда ты все берешь.
It's where you take them to
Вот куда ты их ведешь
Close your eyes, just feel and realise
Закрой глаза, просто почувствуй и осознай.
It is real and not a dream
Это реальность, а не сон.
I'm in you and you're in me
Я в тебе, а ты во мне.
It is time to break the chains of life
Пришло время разорвать цепи жизни,
If you follow you will see
если вы последуете за ними, вы увидите.
What's beyond reality
Что за гранью реальности
Bust a vibe, shake the sound
Порви вибрацию, встряхни звук.
Kick with a twist, jump up and down
Удар с поворотом, прыжок вверх и вниз
Rock the bassline got the tune
Рок басовая линия есть мелодия
Beaumarchais in the afternoon
Бомарше после полудня.
Coming on the mic, provide the vibe
Подойдя к микрофону, обеспечьте вибрацию.
Coming on the mic, provide the vibe
Подойдя к микрофону, обеспечьте вибрацию.
It's not where you take things from
Дело не в том, откуда ты все берешь.
It's where you take them to
Вот куда ты их ведешь
Close your eyes, just feel and realise
Закрой глаза, просто почувствуй и осознай.
It is real and not a dream
Это реальность, а не сон.
I'm in you and you're in me
Я в тебе, а ты во мне.
It is time to break the chains of life
Пришло время разорвать цепи жизни,
If you follow you will see
если вы последуете за ними, вы увидите.
What's beyond reality
Что за гранью реальности





Writer(s): M. CRETU, D. FAIRSTEIN


Attention! Feel free to leave feedback.