Seedhe Maut feat. Bawari Basanti - Pankh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Seedhe Maut feat. Bawari Basanti - Pankh




Sez on the beat
Sez on the beat
अब उड़ चलें
Давай полетим!
हम-तुम कहाँ? "यहाँ"
Мы-где ты? "здесь"
"यहाँ"
"Здесь"
उठो बनो बड़ा, पढ़ो लिखो दिल हो ना हो
Встань, Стань большим, читай, пиши, имей сердце, не так ли?
बोलो जो वो बोलो
Говори то, что они говорят.
जो ना माने पीटो बेटाा लाओ ला डंडा
Джо на Мане Пито бета Ла Ла Данда
क्या बात है?
В чем смысл?
क्या बात है?
В чем смысл?
पाँव छुओ चलो क्या बात है?
Давай прикоснемся к ноге, какой в этом смысл?
गये कहाँ संस्कार तेरे?
Куда делись твои санскары?
जीता गलतफ़हमी में तू सोचे घुमे आगे-पीछे संसार तेरे
Победил в заблуждении Ты, случайная игра туда-сюда, мир твой.
पहले धन छाप बेटे, उन्हें घंटा खेद है
Первое впечатление о богатстве, сынок, пожалей их гонг.
होती light नहीं उस शहर में जहाँ पंखा fail है बोल धप्पा
Характерный свет не в том городе где фан фэйл говорит http
पूरे दिन गड़ी फ़ोन में नज़र
Смотрю в телефон весь день напролет.
लाडसाहब की लालसा भी गुम, चल जाग जा
Тоскуя по Ладсахебу, он тоже просыпается.
टूटे दिल बाजे फ़ोन में ग़ज़ल
Разбитое сердце Бейз телефон в Газале
आज रात की बात है कल जाम है बे हँस जा
Сегодняшняя вещь завтра джем Бэй будет смеяться
ये ध्यान है जड़ हैं मर रहे लोग (फँस जा)
Эта медитация-корень умирающих людей (попавших в ловушку).
ले बहन वो पहन make up लगा (थम जा)
Возьми сестру, она накрашена войлоком (утихла).
भेजा ये पैर दो हाथ पकड़े कम क्या (कम)
Отправил эти ноги, держа две руки короткими, что (короткими)
पंख हैं तो पूरे फैला बस क्या
А что если Крылья расправлены целиком
हर कोई बाँसूरी बजाते हैं बस में
В автобусе все играют на флейте.
चले बस ना किसी का
Давай просто не будем никого
एक ही बस में बैठा सभी बस्तों में लिये टूटे सपने
Разбитые мечты во всех поселениях сидят в одном автобусе
बचने को जगह नहीं बची मेरे बच्चे, ढकदो
Нет места, чтобы убежать от моих детей, укрыться.
ये लाश ये आँसू खून ये जान मत लो
Вы зомби вы слезы Бладхаунд вы Яан не принимайте
है सारी शाषन झूठ ये बात रट लो
Это все шашан ложь Йе Баат роте Ло
उठा भरोसा साफ है सब यहाँ खाली छोड़ हैं
Выбор доверия ясен все здесь осталось пустым
बाहर उड़ान भर लो
Вылетай!
चल चलें
Пойдем
हम-तुम वहाँ
Мы-вы там.
जहाँ हो धुन नयी
Jahan Ho tune последняя песня
आँख खोल, उपर देख
Открываю глаз, смотрю вверх.
पंखों को फैला और भर उड़ान
Крылья расправлены и летят поперек.
(ऊपर ही, ऊपर ही)
(Только вверх, только вверх)
(ऊपर ही, ऊपर ही, ऊपर ही)
(Только вверх, только вверх, только вверх)
आँख खोल, उपर देख
Открой глаза, посмотри вверх.
पंखों को फैला और भर उड़ान
Крылья расправлены и летят поперек.
(ऊपर ही, ऊपर ही)
(Только вверх, только вверх)
(ऊपर ही, ऊपर ही, ऊपर ही)
(Только вверх, только вверх, только вверх)
पता चला मुझे साी बात बढ़ जायेगी
Я знаю, что я добьюсь большего.
तू चुप ही रहता
Ты молчишь.
चल चुप हूँ मैं बता फिर तू क्यूँ है सहता?
Позволь мне сказать тебе, почему ты страдаешь?
घर पे सुनता school पे सुनता
Домашнее прослушивание школьное прослушивание
बता मुझे कि तू क्यूँ है सहता?
Скажи мне, почему ты будешь страдать?
सब से सुनता डर के सुनता
Слышит о страхе слышит обо всем
बता मुझे कि तू क्यूँ है बहका?
Скажи мне, почему ты соблазнился?
खुद से तुच्चे लोग बोले सस्ता
Запоздалые люди огрызались дешевле, чем они сами.
उनसे खुद पे load लेके भूल ना रास्ता पर आम
Спросите их у себя заплатите нагрузку а потом забудьте о правильном пути на общем
तेरी पलकों पे लेटा लिखूँ आधी नींद में
Твои веки Пе Лаета Лаон в полусне
इतना तो जायज है (शायद से)
Так много оправдано (вероятно, из-за).
प्यार से ज्यादा ही प्यारा
Милее, чем сама любовь.
साधू की नीयत से न्यारा
За пределами намерения садху.
अक पंक्षी के पंखों से हल्का से हल्का ये रिश्ता हमारा
Крылья ААК панкши должны быть легкими чтобы светить Йе ришта Хамара
इतना सा कहना मैं चाह रहा
Так что немного я хочу сказать
कि मुझपे नहीं है कोई छा रहा
Что у меня нет никаких проблем.
मैं जी लिया काफी बेचारा सा
Я взял Г совсем немного
Industry देती है चारा
Индустрия дает приманку.
जिसे मैं घंटा नहीं खा रहा था
Которого я не ел целый час.
क्या कहा था इनसे जब शुरू में करने था जा रहा?
Что было сказано из них, когда изначально собирались делать?
चलना है मंज़िल तक मैं चलता ही जा रहा (चलेगा?)
Я собираюсь дойти до места назначения.)
किसी की आँखों में मैं तारा
В чьих то глазах я Тара
किसी की आँखों में आवारा
Заблудиться в чьих-то глазах
बस तेरी आँखों का सहारा था
Только поддержка твоих глаз.
चल चलें हम-तुम वहाँ
Поехали мы-ты там.
जहाँ हो धुन नयी
Jahan Ho tune последняя песня
आँख खोल, उपर देख
Открываю глаз, смотрю вверх.
पंखों को फैला और भर उड़ान
Крылья расправлены и летят поперек.
(ऊपर ही, ऊपर ही)
(Только вверх, только вверх)
(ऊपर ही, ऊपर ही, ऊपर ही)
(Только вверх, только вверх, только вверх)
आँख खोल, उपर देख
Открой глаза, посмотри вверх.
पंखों को फैला और भर उड़ान
Крылья расправлены и летят поперек.
(ऊपर ही, ऊपर ही)
(Только вверх, только вверх)
(ऊपर ही, ऊपर ही, ऊपर ही)
(Только вверх, только вверх, только вверх)





Writer(s): Sajeel Kapoor, Abhijay Kuldeep Negi, Siddhant Sameer Sharma, Mahima Dayal Mathur

Seedhe Maut feat. Bawari Basanti - Bayaan
Album
Bayaan
date of release
28-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.